Fabre C, Massé-Biron J, Ahmaidi S, Adam B, Préfaut C
Laboratory of Interaction Physiology, Hôpital A. de Villeneuve, Montpellier, France.
J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 1997 Sep;52(5):B260-6. doi: 10.1093/gerona/52a.5.b260.
This study was designed to specify whether an individualized training program at the ventilatory threshold in elderly subjects produces greater training adaptations than a standardized training program performed at 50% of heart rate reserve. Sixteen subjects participated in the study. Maximal exercise tests were performed on a treadmill before and after the training program. Eight subjects trained at the ventilatory threshold (ITG) and eight trained at 50% of heart rate reserve (STG). The mean training heart rate was 129 +/- 14.2 bpm and 115 +/- 7.9 bpm in the individualized training group (ITG) and the standardized training group (STG), respectively. The maximal O2 uptake (VO2max) was improved significantly by 20% in ITG (within group p < .05), whereas no significant improvement was noted in STG. The improvement in ITG compared to the nonsignificant change in STG was significant (p < .05). In addition, submaximal ventilation and heart rate were more decreased in ITG than STG. We conclude that for elderly people an individualized training program at the level of the ventilatory threshold is significantly more effective in terms of VO2max and submaximal cardiorespiratory adaptations.
本研究旨在明确老年受试者在通气阈值下进行个体化训练计划是否比在心率储备的50%进行标准化训练计划产生更大的训练适应性。16名受试者参与了该研究。在训练计划前后在跑步机上进行了最大运动测试。8名受试者在通气阈值下训练(ITG组),8名在心率储备的50%训练(STG组)。个体化训练组(ITG组)和标准化训练组(STG组)的平均训练心率分别为129±14.2次/分钟和115±7.9次/分钟。ITG组的最大摄氧量(VO2max)显著提高了20%(组内p<0.05),而STG组未观察到显著改善。与STG组无显著变化相比,ITG组的改善具有显著性(p<0.05)。此外,ITG组的次最大通气量和心率比STG组下降得更多。我们得出结论,对于老年人来说,在通气阈值水平进行个体化训练计划在VO2max和次最大心肺适应性方面明显更有效。