Lozanski G, Berthier F, Kushner I
Case Western Reserve University at MetroHealth Medical Center, Cleveland, OH 44109-1998, USA.
Biochem J. 1997 Nov 15;328 ( Pt 1)(Pt 1):271-5. doi: 10.1042/bj3280271.
Maximal induction of the acute-phase proteins C-reactive protein (CRP) and serum amyloid A (SAA) in the human hepatoma cell line Hep3B requires the combination of interleukin (IL)-6 and IL-1. In contrast, IL-1 inhibits fibrinogen induction by IL-6. To explore the possible participation of the sphingomyelin-ceramide pathway in the transduction of cytokine effects, the role of this pathway in expression of CRP, SAA and alpha-fibrinogen was investigated. The cell-permeable ceramide analogues C2 and C6 each greatly potentiated induction of both CRP and SAA mRNA by IL-6+IL-1beta but did not affect the responses of alpha-fibrinogen to IL-6 or to IL-6+IL-1beta. The combination of IL-6+IL-1beta led to increased turnover of sphingomyelin in Hep3B cells. D609, an inhibitor of ceramide production by acidic but not neutral sphingomyelinases, substantially inhibited induction of CRP and SAA by IL-6+IL-1beta. The ability of C2 and C6 to potentiate the effects of cytokines suggests that the sphingomyelin-ceramide pathway participates in induction of CRP and SAA by IL-6+IL-1beta under these experimental conditions, most likely by transducing the effects of IL-1beta. C2 and C6 were unable to substitute for IL-1beta in enhancing IL-6 effects on CRP and SAA, consistent with other reports indicating that the sphingomyelin-ceramide pathway is only a single component of multiple necessary converging pathways for induction of many genes. In contrast, this pathway does not appear to participate in mediating the inhibitory effects of IL-1beta on fibrinogen induction by IL-6.
在人肝癌细胞系Hep3B中,急性期蛋白C反应蛋白(CRP)和血清淀粉样蛋白A(SAA)的最大诱导需要白细胞介素(IL)-6和IL-1的联合作用。相比之下,IL-1抑制IL-6诱导的纤维蛋白原生成。为了探究鞘磷脂-神经酰胺途径在细胞因子效应转导中的可能参与情况,研究了该途径在CRP、SAA和α-纤维蛋白原表达中的作用。可透过细胞的神经酰胺类似物C2和C6均极大地增强了IL-6 + IL-1β对CRP和SAA mRNA的诱导作用,但不影响α-纤维蛋白原对IL-6或IL-6 + IL-1β的反应。IL-6 + IL-1β的组合导致Hep3B细胞中鞘磷脂的周转率增加。D609是酸性而非中性鞘磷脂酶产生神经酰胺的抑制剂,它显著抑制了IL-6 + IL-1β对CRP和SAA的诱导作用。C2和C6增强细胞因子效应的能力表明,在这些实验条件下,鞘磷脂-神经酰胺途径参与了IL-6 + IL-1β对CRP和SAA的诱导,最有可能是通过转导IL-1β的效应。C2和C6在增强IL-6对CRP和SAA的作用方面无法替代IL-1β,这与其他报告一致,表明鞘磷脂-神经酰胺途径只是许多基因诱导所需的多个必要汇聚途径中的一个单一成分。相比之下,该途径似乎不参与介导IL-1β对IL-6诱导纤维蛋白原生成的抑制作用。