Albertson N, Wenngren I, Sjöström J E
Department of Cell Biology and Biochemistry, Preclinical Research and Development, Astra Hässle AB, Mölndal, Sweden.
J Clin Microbiol. 1998 May;36(5):1232-5. doi: 10.1128/JCM.36.5.1232-1235.1998.
The gastrointestinal pathogen Helicobacter pylori requires supplementation with either fetal calf serum (FCS), bovine serum albumin (BSA), or (2,6-dimethyl)-beta-cyclodextrin (CD) for growth in a complex or defined medium. Because the availability of medium in which all components were chemically defined would facilitate metabolic studies of H. pylori, growth of the type strain, ATCC 43504, was compared in a defined medium with different growth additives. The dependency of H. pylori growth on FCS or BSA in a defined medium could partially be replaced by dependency on CD and cholesterol when the last two components were both added to the defined medium. Growth and cell yield were not affected by the addition of glucose, but the culture viability (numbers of CFU per milliliter was extended. Because therapeutic antifoams are used to relieve gastrointestinal symptoms we studied whether the unique susceptibility of H. pylori to the emulsifier polyoxyethylene-20-stearylether (Brij 78) was growth dependent or medium specific. The bactericidal activity exerted in buffer at pH 5 was independent of the preculture medium, and a 5-h exposure of the bacteria to 1.28 to 2.56 microg of Brij 78 per ml reduced the numbers of viable bacteria by >5 log10. The MICs (0.16 to 0.32 microg/ml) were lower than the corresponding minimal bactericidal concentrations in different growth media and were affected by FCS or BSA. In conclusion, CD plus cholesterol promotes the growth of H. pylori in a serum-free defined medium in which glucose enhances cell viability. The antibacterial activity exerted by Brij 78 is neither growth dependent nor medium specific.
胃肠道病原体幽门螺杆菌在复合培养基或限定培养基中生长需要补充胎牛血清(FCS)、牛血清白蛋白(BSA)或(2,6 - 二甲基)-β - 环糊精(CD)。由于所有成分均为化学定义的培养基的可用性将有助于幽门螺杆菌的代谢研究,因此在限定培养基中添加不同生长添加剂时,比较了模式菌株ATCC 43504的生长情况。当将后两种成分都添加到限定培养基中时,幽门螺杆菌在限定培养基中对FCS或BSA的生长依赖性可部分被对CD和胆固醇的依赖性所取代。添加葡萄糖不影响生长和细胞产量,但可延长培养物的活力(每毫升菌落形成单位数)。因为治疗性消泡剂用于缓解胃肠道症状,所以我们研究了幽门螺杆菌对乳化剂聚氧乙烯 - 20 - 硬脂醚(Brij 78)的独特敏感性是生长依赖性还是培养基特异性。在pH 5的缓冲液中发挥的杀菌活性与预培养基无关,细菌暴露于每毫升1.28至2.56微克的Brij 78 5小时可使活菌数减少>5个对数单位。最低抑菌浓度(MICs,0.16至0.32微克/毫升)低于不同生长培养基中的相应最低杀菌浓度,并受FCS或BSA的影响。总之,CD加胆固醇可促进幽门螺杆菌在无血清限定培养基中的生长,其中葡萄糖可增强细胞活力。Brij 78发挥的抗菌活性既不依赖于生长也不依赖于培养基特异性。