Ueland O, Kopjar B
Norwegian Food Research Institute, As.
Br J Sports Med. 1998 Dec;32(4):299-303. doi: 10.1136/bjsm.32.4.299.
To provide an overview of ski injuries in Norway and to describe the changes between 1990 and 1996.
All ski injuries (7966) treated at four hospitals providing health care to a defined population of about 11% of the Norwegian population were registered prospectively from 1990 to 1996. For this study, 6462 injuries sustained in cross country skiing, downhill skiing, telemark skiing, and snowboarding were selected for further analysis.
The relative distribution of ski injuries by type of skiing changed significantly from 1990 to 1996 (p<0.001). Injuries from snowboarding showed the highest relative increase, and those sustained during downhill skiing showed a decline. The proportion of fractures in all types of skiing increased during the study period (p=0.001). The proportion of injuries to knee/lower leg decreased and the proportion to the forearm/wrist/hand increased during the study period (p=0.03). The mean age of the injured skiers differed significantly among the different types of skiing activity (p<0.001): cross country skiers were the oldest followed by telemark skiers, downhill skiers, and snowboarders.
Ski injury surveillance results in early detection of changes in temporal injury trends, allowing timely adjustment of injury prevention strategies. Injuries from snowboarding are on the increase in Norway, warranting more effective injury prevention measures.
概述挪威的滑雪损伤情况,并描述1990年至1996年间的变化。
对为约占挪威人口11%的特定人群提供医疗服务的四家医院治疗的所有滑雪损伤(7966例)进行了前瞻性登记,登记时间为1990年至1996年。本研究选取了6462例在越野滑雪、高山滑雪、挪威传统滑雪和单板滑雪中发生的损伤进行进一步分析。
1990年至1996年间,按滑雪类型划分的滑雪损伤相对分布发生了显著变化(p<0.001)。单板滑雪造成的损伤相对增加最多,高山滑雪造成的损伤有所下降。在研究期间,所有类型滑雪中的骨折比例均有所增加(p=0.001)。在研究期间,膝部/小腿部损伤的比例下降,前臂/腕部/手部损伤的比例上升(p=0.03)。不同类型滑雪活动中受伤滑雪者的平均年龄存在显著差异(p<0.001):越野滑雪者年龄最大,其次是挪威传统滑雪者、高山滑雪者和单板滑雪者。
滑雪损伤监测有助于早期发现损伤趋势的时间变化,从而及时调整损伤预防策略。在挪威,单板滑雪造成的损伤呈上升趋势,需要采取更有效的损伤预防措施。