Westerdahl J, Ingvar C, Måsbäck A, Jonsson N, Olsson H
Department of Surgery, University Hospital, Lund, Sweden.
Br J Cancer. 2000 May;82(9):1593-9. doi: 10.1054/bjoc.1999.1181.
In a population-based, matched, case-control study from southern Sweden of 571 patients with a first diagnosis of cutaneous malignant melanoma and 913 healthy controls aged 16-80 years, the association between sunbed use and malignant melanoma was evaluated. A total of 250 (44%) cases and 372 (41%) controls reported ever having used sunbeds. A significantly elevated odds ratio for developing malignant melanoma after regular exposure to sunbeds was found, adjusted for hair colour, raised naevi, skin type and number of sunburns (odds ratio (OR) 1.8, 95% confidence interval (CI) 1.2-2.7). A dose-response relationship between total number of sunbed uses and melanoma risk was only found up to the level of 250 times. The OR was higher in individuals younger than age 36 years (adjusted OR 8.1, 95% CI 1.3-49.5 for regular vs. never use). The association seemed to be true only for subjects with black/dark brown or light brown hair and among females. Lesions of the extremities showed the strongest association of increased risk with sunbed use. An increased risk was related to commercial exposure and to exposure during the winter. The results substantiate the hypothesis that exposure to sunbeds might increase the risk of developing malignant melanoma.
在瑞典南部一项基于人群的配对病例对照研究中,对571例首次诊断为皮肤恶性黑色素瘤的患者和913名年龄在16至80岁的健康对照者进行了研究,评估了使用日光浴床与恶性黑色素瘤之间的关联。共有250例(44%)病例和372名对照者(41%)报告曾使用过日光浴床。在对头发颜色、痣的数量、皮肤类型和晒伤次数进行校正后,发现经常使用日光浴床后患恶性黑色素瘤的比值比显著升高(比值比(OR)为1.8,95%置信区间(CI)为1.2至2.7)。仅在使用日光浴床总数达到250次的水平之前发现了使用次数与黑色素瘤风险之间的剂量反应关系。在36岁以下的个体中,比值比更高(经常使用与从未使用相比,校正后的OR为8.1,95%CI为1.3至49.5)。这种关联似乎仅在头发为黑色/深棕色或浅棕色的受试者以及女性中成立。四肢的病变显示出与使用日光浴床风险增加的最强关联。风险增加与商业暴露以及冬季暴露有关。这些结果证实了暴露于日光浴床可能会增加患恶性黑色素瘤风险的假设。