Korszun A
Department of Psychological Medicine, University of Wales College of Medicine, Heath Park Cardiff CF4 4XN, UK.
Curr Rheumatol Rep. 2000 Apr;2(2):124-30. doi: 10.1007/s11926-000-0052-4.
Fibromyalgia (FM) is a syndrome of generalized muscle pain that is also associated with equally distressing symptoms of sleep disturbance and fatigue. FM shows clinical overlap with other stress-associated disorders, including chronic fatigue syndrome (CFS) and depression. All of these conditions have the features of disrupted sleep patterns and dysregulated biologic circadian rhythms, such as stress hormone secretion. This review focuses on the role of sleep and circadian rhythm disorders in FM and, in the absence of any specific treatment for FM, presents a pragmatic therapeutic approach aimed at identifying and treating comorbid sleep and depressive disorders, optimizing sleep habits, and judicious use of pharmacologic agents.
纤维肌痛(FM)是一种全身性肌肉疼痛综合征,还伴有同样令人痛苦的睡眠障碍和疲劳症状。FM与其他应激相关疾病存在临床重叠,包括慢性疲劳综合征(CFS)和抑郁症。所有这些病症都有睡眠模式紊乱和生物昼夜节律失调的特征,如应激激素分泌异常。本综述重点关注睡眠和昼夜节律紊乱在FM中的作用,并且在缺乏针对FM的任何特异性治疗方法的情况下,提出一种实用的治疗方法,旨在识别和治疗合并的睡眠和抑郁障碍、优化睡眠习惯以及合理使用药物。