Smith Elizabeth A, Malone Ruth E
Department of Social and Behavioral Sciences, University of California San Francisco Box 0612 San Francisco, CA 94143, USA.
Eur J Public Health. 2007 Jun;17(3):306-13. doi: 10.1093/eurpub/ckl244. Epub 2006 Oct 25.
The tobacco industry usually keeps its commercial and political communications separate. However, the images of the smoker developed by the two types of communication may contradict one another. This study assesses industry attempts to organize 'smokers' rights groups,' (SRGs) and the image of the smoker that underlay these efforts.
Searches of the Legacy Tobacco Documents Library, the British American Tobacco documents database, and Tobacco Documents Online.
1100 documents pertaining to SRGs were found, including groups from across Europe and in Australia, New Zealand, and Hong Kong. From the late 1970s through the late 1990s they were active in numerous policy arenas, particularly the defeat of smoke-free laws. Their strategies included asserting their right to smoke and positioning themselves as courteous victims of tobacco control advocates. However, most SRGs were short-lived and apparently failed to inspire smokers to join in any significant numbers.
SRGs conflated the legality of smoking with a right to smoke. SRGs succeeded by focusing debates about smoke-free policies on smokers rather than on smoke. However, SRGs' inability to attract members highlights the conflict between the image of the smoker in cigarette ads and that of the smokers' rights advocate. The changing social climate for smoking both compelled the industry's creation of SRGs, and created the contradictions that led to their failure. As tobacco control becomes stronger, the industry may revive this strategy in other countries. Advocates should be prepared to counter SRGs by exposing their origins and exploiting these contradictions.
烟草行业通常将其商业和政治沟通分开。然而,这两种沟通方式所塑造的吸烟者形象可能相互矛盾。本研究评估了烟草行业组建“吸烟者权利组织”(SRGs)的企图以及这些努力背后的吸烟者形象。
检索遗产烟草文献图书馆、英美烟草文献数据库和烟草文献在线数据库。
共找到1100份与吸烟者权利组织相关的文件,其中包括来自欧洲各地以及澳大利亚、新西兰和香港的组织。从20世纪70年代末到90年代末,它们活跃于众多政策领域,尤其是在无烟法律的挫败方面。它们的策略包括主张吸烟权利,并将自己定位为烟草控制倡导者的礼貌受害者。然而,大多数吸烟者权利组织寿命短暂,显然未能激励大量吸烟者加入。
吸烟者权利组织将吸烟的合法性与吸烟权利混为一谈。吸烟者权利组织通过将关于无烟政策的辩论焦点集中在吸烟者而非吸烟行为上而取得成功。然而,吸烟者权利组织无法吸引成员凸显了香烟广告中的吸烟者形象与吸烟者权利倡导者形象之间的冲突。吸烟的社会环境变化既促使烟草行业创建吸烟者权利组织,也造成了导致其失败的矛盾。随着烟草控制力度加大,该行业可能会在其他国家重振这一策略。倡导者应准备好通过揭露吸烟者权利组织的起源并利用这些矛盾来对抗它们。