• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

类风湿关节炎相关胸腔积液:预期哪种细胞占优势?

Pleural effusion associated with rheumatoid arthritis: what cell predominance to anticipate?

作者信息

Avnon L Sølling, Abu-Shakra M, Flusser D, Heimer D, Sion-Vardy N

机构信息

Pulmonary Clinic, Soroka University Medical Center, and Faculty of Health Sciences at Ben Gurion University of the Negev, Beer Sheva, Israel.

出版信息

Rheumatol Int. 2007 Aug;27(10):919-25. doi: 10.1007/s00296-007-0322-9. Epub 2007 Feb 9.

DOI:10.1007/s00296-007-0322-9
PMID:17294192
Abstract

Pleural involvement is the most frequent manifestation of rheumatoid arthritis (RA) in the chest. We report here two patients who presented with large exudative pleural effusions and subsequently developed sero-positive RA. In both cases, the differential cell count of the pleural effusion suggested empyema. A literature review identified that RA-associated pleural effusion afflicts more men than women and 95% of the patients have high titers of rheumatoid factor (RF). In 46% of cases, RA-associated pleural effusion is diagnosed in close temporal relationship with the diagnosis of RA. The effusion is an exudate and is characterized by low pH and glucose level, and high lactic dehydrogenase (LDH) and cell count. At diagnosis there is a tendency for predominant neutrophils to occur consistent with an empyema and 7-11 days later, the cells in the pleural effusion are replaced by lymphocytes. Pleural effusion with predominant eosinophilia is rare. RA patients with acidic effusion and low glucose content with neutrophils predominance should be treated with thoracic drainage and antibiotics until an infection is ruled out. The histo-pathologic findings in pleural fluid of tadpole cells and multinucleated giant cells and the replacement of the mesothelial cells on the parietal pleural surface with a palisade of macrophage derived cells are described as pathogonomic for RA. Treatment with systemic steroids and intra-pleural steroids are effective in most cases.

摘要

胸膜受累是类风湿关节炎(RA)在胸部最常见的表现。我们在此报告两名患者,他们最初表现为大量渗出性胸腔积液,随后发展为血清阳性RA。在这两个病例中,胸腔积液的细胞分类计数提示为脓胸。文献综述表明,RA相关胸腔积液在男性中的发病率高于女性,95%的患者类风湿因子(RF)滴度较高。在46%的病例中,RA相关胸腔积液在与RA诊断密切的时间关系中被诊断出来。胸腔积液是渗出液,其特点是pH值和葡萄糖水平低,乳酸脱氢酶(LDH)和细胞计数高。在诊断时,有以中性粒细胞为主的倾向,与脓胸一致,7 - 11天后,胸腔积液中的细胞被淋巴细胞取代。以嗜酸性粒细胞为主的胸腔积液很少见。对于有酸性胸腔积液、低糖含量且以中性粒细胞为主的RA患者,应进行胸腔引流和使用抗生素治疗,直到排除感染。在胸腔积液中出现蝌蚪细胞和多核巨细胞以及壁层胸膜表面间皮细胞被巨噬细胞衍生细胞的栅栏状结构取代的组织病理学表现被描述为RA的特征性表现。在大多数情况下,全身用类固醇和胸腔内用类固醇治疗是有效的。

相似文献

1
Pleural effusion associated with rheumatoid arthritis: what cell predominance to anticipate?类风湿关节炎相关胸腔积液:预期哪种细胞占优势?
Rheumatol Int. 2007 Aug;27(10):919-25. doi: 10.1007/s00296-007-0322-9. Epub 2007 Feb 9.
2
Rheumatoid pleural effusion.类风湿性胸腔积液
Semin Arthritis Rheum. 2006 Jun;35(6):368-78. doi: 10.1016/j.semarthrit.2006.03.002.
3
[From pneumonic infiltration to parapneumonic effusion--from effusion to pleural empyema: internal medicine aspects of parapneumonic effusion development and pleural empyema].[从肺炎性浸润到类肺炎性胸腔积液——从胸腔积液到脓胸:类肺炎性胸腔积液发展及脓胸的内科问题]
Wien Med Wochenschr. 2003;153(15-16):349-53. doi: 10.1007/s10354-003-0008-1.
4
Pleural effusion, pneumothorax, and lung entrapment in rheumatoid arthritis.类风湿关节炎中的胸腔积液、气胸和肺陷闭
J Clin Rheumatol. 2015 Jun;21(4):211-5. doi: 10.1097/RHU.0000000000000244.
5
[Bilateral pleural effusion and rheumatoid arthritis. Diagnostic value of pleural fluid cytology].[双侧胸腔积液与类风湿关节炎。胸腔积液细胞学检查的诊断价值]
Arch Bronconeumol. 1996 Mar;32(3):145-7.
6
Pleural fluid pH: diagnostic, therapeutic, and prognostic value.胸腔积液pH值:诊断、治疗及预后价值
Am J Surg. 1987 Sep;154(3):333-7. doi: 10.1016/0002-9610(89)90623-5.
7
Chemical and immunological features of pleural effusions: comparison between rheumatoid arthritis and other diseases.胸腔积液的化学和免疫学特征:类风湿关节炎与其他疾病的比较。
Thorax. 1982 May;37(5):354-61. doi: 10.1136/thx.37.5.354.
8
[Pleuropulmonary manifestations of rheumatoid arthritis. A casuistic reminder].[类风湿关节炎的胸膜肺部表现。一则病例提醒]
Ugeskr Laeger. 1993 Mar 15;155(11):808-9.
9
Pleural effusion with rheumatoid arthritis.类风湿关节炎伴胸腔积液
S D J Med. 1991 Mar;44(3):61-3.
10
[A case of rheumatoid arthritis accompanied by repeated pleural effusion associated with rapid tapering of steroid].1例类风湿关节炎伴反复胸腔积液与类固醇快速减量相关
Nihon Kyobu Shikkan Gakkai Zasshi. 1993 Feb;31(2):225-30.

引用本文的文献

1
Diagnostic Efficacy of C-Reactive Protein in Differentiating Various Causes of Exudative Pleural Effusion: Disease Research Should Not Be Exclusive to the Wealthy.C反应蛋白在鉴别渗出性胸腔积液各种病因中的诊断效能:疾病研究不应只为富人服务。
Adv Respir Med. 2025 Aug 5;93(4):29. doi: 10.3390/arm93040029.
2
Review of pulmonary manifestations of rheumatoid arthritis.类风湿关节炎肺部表现的综述。
Skeletal Radiol. 2025 May 17. doi: 10.1007/s00256-025-04930-5.
3
Successful Remission of Refractory Rheumatoid Pleural Effusion and Arthritis Using Sarilumab: A Case Report.

本文引用的文献

1
Rheumatoid pleural effusion.类风湿性胸腔积液
Semin Arthritis Rheum. 2006 Jun;35(6):368-78. doi: 10.1016/j.semarthrit.2006.03.002.
2
Rheumatoid pleural effusion in the absence of arthritic disease.无关节炎疾病情况下的类风湿性胸腔积液。
Ann Thorac Surg. 2005 Oct;80(4):1519-21. doi: 10.1016/j.athoracsur.2004.04.048.
3
Eosinophilic pneumonia as an initial manifestation of rheumatoid arthritis.嗜酸性粒细胞性肺炎作为类风湿关节炎的初始表现
使用萨瑞鲁单抗成功缓解难治性类风湿性胸腔积液和关节炎:一例报告
Cureus. 2024 Dec 2;16(12):e74958. doi: 10.7759/cureus.74958. eCollection 2024 Dec.
4
Practical Approach to Reporting Based on the International System for Serous Fluid Cytopathology.基于国际浆液性液体细胞病理学系统的报告实用方法。
Cytopathology. 2025 Jan;36(1):12-22. doi: 10.1111/cyt.13450. Epub 2024 Oct 2.
5
Lung Entrapment Secondary to Loculated Rheumatoid Effusions Treated With Alteplase and Dornase.用阿替普酶和多纳酶治疗局限性类风湿性积液继发的肺萎陷
Cureus. 2024 Aug 11;16(8):e66635. doi: 10.7759/cureus.66635. eCollection 2024 Aug.
6
Pathogenesis of Extraarticular Manifestations in Rheumatoid Arthritis-A Comprehensive Review.类风湿关节炎关节外表现的发病机制——综述
Biomedicines. 2023 Apr 24;11(5):1262. doi: 10.3390/biomedicines11051262.
7
Rheumatoid Arthritis and Associated Lung Diseases: A Comprehensive Review.类风湿关节炎及相关肺部疾病:全面综述
Cureus. 2022 Feb 18;14(2):e22367. doi: 10.7759/cureus.22367. eCollection 2022 Feb.
8
Pleural Effusion Associate with Rheumatoid Arthritis: Diagnostic Clues.与类风湿关节炎相关的胸腔积液:诊断线索
J Cytol. 2019 Oct-Dec;36(4):222-223. doi: 10.4103/JOC.JOC_226_15. Epub 2019 Oct 1.
9
Thoracic Manifestations of Rheumatoid Arthritis.类风湿关节炎的胸部表现。
Clin Chest Med. 2019 Sep;40(3):545-560. doi: 10.1016/j.ccm.2019.05.003. Epub 2019 Jul 6.
10
Case report: Steroid responsive mesothelioma-related pleural effusion.病例报告:类固醇反应性间皮瘤相关胸腔积液。
Respir Med Case Rep. 2018 Dec 19;26:131-135. doi: 10.1016/j.rmcr.2018.12.006. eCollection 2019.
Chest. 2004 Sep;126(3):993-5. doi: 10.1378/chest.126.3.993.
4
New drugs for rheumatoid arthritis.类风湿关节炎的新药
N Engl J Med. 2004 May 20;350(21):2167-79. doi: 10.1056/NEJMra032906.
5
Correlation between HRCT findings, pulmonary function tests and bronchoalveolar lavage cytology in interstitial lung disease associated with rheumatoid arthritis.类风湿关节炎相关间质性肺疾病中高分辨率CT表现、肺功能检查与支气管肺泡灌洗细胞学之间的相关性
Eur Radiol. 2004 Feb;14(2):272-80. doi: 10.1007/s00330-003-2026-1. Epub 2003 Oct 14.
6
The problem of empyematous pleural effusion in rheumatoid arthritis: report of two cases and review of the literature.类风湿关节炎合并脓性胸腔积液问题:两例报告并文献复习
Clin Rheumatol. 2002 May;21(2):180-3. doi: 10.1007/s10067-002-8279-2.
7
Pleuritis as a presenting manifestation of rheumatoid arthritis: diagnostic clues in pleural fluid cytology.胸膜炎作为类风湿关节炎的首发表现:胸水细胞学检查中的诊断线索
Am J Med Sci. 2002 Mar;323(3):158-61. doi: 10.1097/00000441-200203000-00008.
8
Fibrosing alveolitis in patients with rheumatoid arthritis as assessed by high resolution computed tomography, chest radiography, and pulmonary function tests.通过高分辨率计算机断层扫描、胸部X线摄影和肺功能测试评估类风湿性关节炎患者的纤维化肺泡炎。
Thorax. 2001 Aug;56(8):622-7. doi: 10.1136/thorax.56.8.622.
9
Chronic eosinophilic pneumonia presenting with recurrent massive bilateral pleural effusion : case report.以反复双侧大量胸腔积液为表现的慢性嗜酸性粒细胞性肺炎:病例报告
Chest. 2001 Mar;119(3):968-70. doi: 10.1378/chest.119.3.968.
10
Pulmonary function tests and high resolution computed tomography of the lungs in patients with rheumatoid arthritis.类风湿关节炎患者的肺功能测试及肺部高分辨率计算机断层扫描
Ann Rheum Dis. 1997 Oct;56(10):596-600. doi: 10.1136/ard.56.10.596.