Tjønna Arnt Erik, Lee Sang Jun, Rognmo Øivind, Stølen Tomas O, Bye Anja, Haram Per Magnus, Loennechen Jan Pål, Al-Share Qusai Y, Skogvoll Eirik, Slørdahl Stig A, Kemi Ole J, Najjar Sonia M, Wisløff Ulrik
Department of Circulation and Medical Imaging, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norway.
Circulation. 2008 Jul 22;118(4):346-54. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.772822. Epub 2008 Jul 7.
Individuals with the metabolic syndrome are 3 times more likely to die of heart disease than healthy counterparts. Exercise training reduces several of the symptoms of the syndrome, but the exercise intensity that yields the maximal beneficial adaptations is in dispute. We compared moderate and high exercise intensity with regard to variables associated with cardiovascular function and prognosis in patients with the metabolic syndrome.
Thirty-two metabolic syndrome patients (age, 52.3+/-3.7 years; maximal oxygen uptake [o(2)max], 34 mL x kg(-1) x min(-1)) were randomized to equal volumes of either moderate continuous moderate exercise (CME; 70% of highest measured heart rate [Hfmax]) or aerobic interval training (AIT; 90% of Hfmax) 3 times a week for 16 weeks or to a control group. o(2)max increased more after AIT than CME (35% versus 16%; P<0.01) and was associated with removal of more risk factors that constitute the metabolic syndrome (number of factors: AIT, 5.9 before versus 4.0 after; P<0.01; CME, 5.7 before versus 5.0 after; group difference, P<0.05). AIT was superior to CME in enhancing endothelial function (9% versus 5%; P<0.001), insulin signaling in fat and skeletal muscle, skeletal muscle biogenesis, and excitation-contraction coupling and in reducing blood glucose and lipogenesis in adipose tissue. The 2 exercise programs were equally effective at lowering mean arterial blood pressure and reducing body weight (-2.3 and -3.6 kg in AIT and CME, respectively) and fat.
Exercise intensity was an important factor for improving aerobic capacity and reversing the risk factors of the metabolic syndrome. These findings may have important implications for exercise training in rehabilitation programs and future studies.
患有代谢综合征的个体死于心脏病的可能性是健康人的3倍。运动训练可减轻该综合征的多种症状,但能产生最大有益适应性变化的运动强度仍存在争议。我们比较了中等强度和高强度运动对代谢综合征患者心血管功能及预后相关变量的影响。
32名代谢综合征患者(年龄52.3±3.7岁;最大摄氧量[VO₂max]为34ml·kg⁻¹·min⁻¹)被随机分为三组,分别进行每周3次、共16周的等容量中等强度持续运动(CME,最高心率[Hfmax]的70%)、有氧间歇训练(AIT,Hfmax的90%),或作为对照组。与CME相比,AIT后VO₂max增加更多(分别为35%和16%;P<0.01),且与消除更多构成代谢综合征的危险因素相关(危险因素数量:AIT组,训练前5.9个,训练后4.0个;P<0.01;CME组,训练前5.7个,训练后5.0个;组间差异,P<0.05)。在增强内皮功能(分别为9%和5%;P<0.001)、脂肪和骨骼肌中的胰岛素信号传导、骨骼肌生成以及兴奋 - 收缩偶联,以及降低血糖和脂肪组织中的脂肪生成方面,AIT优于CME。这两种运动方案在降低平均动脉血压、减轻体重(AIT组和CME组分别减轻2.3kg和3.6kg)和减少脂肪方面同样有效。
运动强度是改善有氧能力和逆转代谢综合征危险因素的重要因素。这些发现可能对康复计划中的运动训练及未来研究具有重要意义。