Hartley T M, Malone G E, Khabbaz R F, Lal R B, Kaplan J E
Retrovirus Diseases Branch, Centers for Disease Control, Atlanta, Georgia 30333.
J Clin Microbiol. 1991 Jun;29(6):1125-7. doi: 10.1128/jcm.29.6.1125-1127.1991.
To evaluate the usefulness of a human T-cell lymphotropic virus type I (HTLV-I) recombinant p21E immunoassay as a supplementary test in HTLV-I/II serologic testing algorithms, we used this assay to test 378 serum samples previously categorized as positive, indeterminant, or negative for HTLV-I/II antibody, as defined by U.S. Public Health Service guidelines. We found this test to be highly sensitive for detecting antibody to HTLV-I/II env (99.4%) but slightly less specific (96.0%), particularly among samples from intravenous drug users. Our data suggest that this test is most appropriately used to confirm the absence of env antibody in samples which are repeatably reactive in an HTLV-I/II screening assay and gag reactive only by immunoblotting. Because of the high sensitivity of this recombinant p21E test, a negative result in this context could preclude radioimmunoprecipitation testing. However, pending further evaluation of the specificity of this assay, samples testing positive for p21 env antibody may require confirmation by radioimmunoprecipitation, particularly in situations in which the results will be used for diagnostic purposes or blood donor counseling.
为评估I型人类嗜T细胞病毒(HTLV-I)重组p21E免疫测定法作为HTLV-I/II血清学检测算法补充试验的效用,我们使用该测定法检测了378份血清样本,这些样本根据美国公共卫生服务指南被分类为HTLV-I/II抗体阳性、不确定或阴性。我们发现该检测对于检测HTLV-I/II env抗体具有高度敏感性(99.4%),但特异性略低(96.0%),尤其是在静脉吸毒者的样本中。我们的数据表明,该检测最适合用于确认在HTLV-I/II筛查试验中反复呈反应性且仅通过免疫印迹法检测gag呈反应性的样本中不存在env抗体。由于该重组p21E检测具有高敏感性,在此情况下阴性结果可排除放射免疫沉淀检测。然而,在对该测定法的特异性进行进一步评估之前,p21 env抗体检测呈阳性的样本可能需要通过放射免疫沉淀法进行确认,尤其是在结果将用于诊断目的或献血者咨询的情况下。