Jones Philip, Gardner Lucy, Menage Janis, Williams Gwyn T, Roberts Sally
Centre for Spinal Studies, Robert Jones & Agnes Hunt Orthopaedic & District Hospital NHS Trust, Oswestry, Shropshire, UK.
Arthritis Res Ther. 2008;10(4):R86. doi: 10.1186/ar2466. Epub 2008 Aug 1.
Apoptosis has been reported to occur in the intervertebral disc. Elsewhere in the body, apoptotic cells are cleared from the system via phagocytosis by committed phagocytes such as macrophages, reducing the chance of subsequent inflammation. These cells, however, are not normally present in the disc. We investigated whether disc cells themselves can be induced to become phagocytic and so have the ability to ingest and remove apoptotic disc cells, minimising the damage to their environment.
Bovine nucleus pulposus cells from caudal intervertebral discs were grown in culture and exposed to both latex particles (which are ingested by committed phagocytes) and apoptotic cells. Their response was monitored via microscopy, including both fluorescent and video microscopy, and compared with that seen by cell lines of monocytes/macrophages (THP-1 and J774 cells), considered to be committed phagocytes, in addition to a nonmacrophage cell line (L929 fibroblasts). Immunostaining for the monocyte/macrophage marker, CD68, was also carried out.
Disc cells were able to ingest latex beads at least as efficiently, if not more so, than phagocytic THP-1 and J774 cells. Disc cells ingested a greater number of beads per cell than the committed phagocytes in a similar time scale. In addition, disc cells were able to ingest apoptotic cells when cocultured in monolayer with a UV-treated population of HeLa cells. Apoptotic disc cells, in turn, were able to stimulate phagocytosis by the committed macrophages. CD68 immunostaining was strong for THP-1 cells but negligible for disc cells, even those that had ingested beads.
In this study, we have shown that intervertebral disc cells are capable of behaving as competent phagocytes (that is, ingesting latex beads) and apoptotic cells. In terms of number of particles, they ingest more than the monocyte/macrophage cells, possibly due to their greater size. The fact that disc cells clearly can undergo phagocytosis has implications for the intervertebral disc in vivo. Here, where cell death is reported to be common yet there is normally no easy access to a macrophage population, the endogenous disc cells may be encouraged to undergo phagocytosis (for example, of neighbouring cells within cell clusters).
据报道,细胞凋亡发生于椎间盘。在身体的其他部位,凋亡细胞通过专职吞噬细胞(如巨噬细胞)的吞噬作用从系统中清除,从而降低后续炎症发生的几率。然而,这些细胞通常不存在于椎间盘中。我们研究了椎间盘细胞自身是否可被诱导成为吞噬细胞,进而具备摄取和清除凋亡椎间盘细胞的能力,以将对其周围环境的损害降至最低。
取自牛尾椎椎间盘的髓核细胞在培养条件下生长,并暴露于乳胶颗粒(可被专职吞噬细胞摄取)和凋亡细胞中。通过显微镜观察,包括荧光显微镜和视频显微镜,监测其反应,并与被视为专职吞噬细胞的单核细胞/巨噬细胞系(THP-1和J774细胞)以及非巨噬细胞系(L929成纤维细胞)的反应进行比较。还对单核细胞/巨噬细胞标志物CD68进行了免疫染色。
椎间盘细胞摄取乳胶珠的效率至少与吞噬性THP-1和J774细胞相当,甚至可能更高。在相似的时间范围内,每个椎间盘细胞摄取的珠子数量比专职吞噬细胞更多。此外,当与经紫外线处理的HeLa细胞群体单层共培养时,椎间盘细胞能够摄取凋亡细胞。反过来,凋亡的椎间盘细胞能够刺激专职巨噬细胞的吞噬作用。CD68免疫染色在THP-1细胞中呈强阳性,但在椎间盘细胞中可忽略不计,即使是那些摄取了珠子的细胞。
在本研究中,我们表明椎间盘细胞能够表现出作为有能力的吞噬细胞(即摄取乳胶珠)和凋亡细胞的行为。就摄取颗粒的数量而言,它们比单核细胞/巨噬细胞摄取得更多,这可能是由于它们的体积更大。椎间盘细胞显然能够进行吞噬作用这一事实对体内的椎间盘具有重要意义。在此处,据报道细胞死亡很常见,但通常难以接触到巨噬细胞群体,内源性椎间盘细胞可能会被鼓励进行吞噬作用(例如,吞噬细胞簇内的相邻细胞)。