Srivastava E D, Barton J R, O'Mahony S, Phillips D I, Williams G T, Matthews N, Ferguson A, Rhodes J
Department of Gastroenterology, University Hospital of Wales, Cardiff.
Gut. 1991 Sep;32(9):1016-9. doi: 10.1136/gut.32.9.1016.
Since ulcerative colitis predominantly affects non-smokers and ex-smokers we have examined the possibility that smoking modifies the humoral immune response to an antigenic challenge from the gut lumen. Gut lavage was used in healthy subjects and patients with ulcerative colitis, including both smokers and non-smokers. Antibodies in the intestinal fluid to Escherichia coli (five pooled serotypes), Candida albicans, gliadin, ovalbumin, and beta lactoglobulin were measured by ELISA to determine specific antibody concentrations of IgG, IgA, and IgM classes. Total IgG, IgA, and IgM were also measured in intestinal secretions and serum. In addition, circulating antibody concentrations of IgG, IgA, and IgM to three gut commensals - E coli (five pooled serotypes) C albicans, and Poroteus mirabilis were measured. There was a significant reduction in the IgA concentration in intestinal fluid of smokers with ulcerative colitis compared with healthy non-smoking controls. No other significant differences were found between the groups. Overall, these data are not consistent with the idea that smoking suppresses immune responses in the gut and suggest that the effect of smoking in colitis is mediated by another mechanism.
由于溃疡性结肠炎主要影响非吸烟者和已戒烟者,我们研究了吸烟是否会改变对来自肠腔抗原刺激的体液免疫反应。在健康受试者和溃疡性结肠炎患者(包括吸烟者和非吸烟者)中进行了肠道灌洗。通过酶联免疫吸附测定法(ELISA)测量肠液中针对大肠杆菌(五种混合血清型)、白色念珠菌、麦醇溶蛋白、卵清蛋白和β-乳球蛋白的抗体,以确定IgG、IgA和IgM类别的特异性抗体浓度。还测量了肠道分泌物和血清中的总IgG、IgA和IgM。此外,测量了针对三种肠道共生菌——大肠杆菌(五种混合血清型)、白色念珠菌和奇异变形杆菌的循环IgG、IgA和IgM抗体浓度。与健康非吸烟对照组相比,溃疡性结肠炎吸烟者肠液中的IgA浓度显著降低。两组之间未发现其他显著差异。总体而言,这些数据与吸烟抑制肠道免疫反应的观点不一致,并表明吸烟在结肠炎中的作用是由另一种机制介导的。