Pedro Kouri Tropical Medicine Institute, PO Box 601, Marianao 13, Havana, Cuba.
Infect Genet Evol. 2012 Mar;12(2):332-44. doi: 10.1016/j.meegid.2011.12.005. Epub 2011 Dec 17.
During the past three decades there has been a notable increase in dengue disease severity in Venezuela. Nevertheless, the population structure of the viruses being transmitted in this country is not well understood. Here, we present a molecular epidemiological study on dengue viruses (DENV) circulating in Aragua State, Venezuela during 2006-2007. Twenty-one DENV full-length genomes representing all of the four serotypes were amplified and sequenced directly from the serum samples. Notably, only DENV-2 was associated with severe disease. Phylogenetic trees constructed using Bayesian methods indicated that only one genotype was circulating for each serotype. However, extensive viral genetic diversity was found in DENV isolated from the same area during the same period, indicating significant in situ evolution since the introduction of these genotypes. Collectively, the results suggest that the non-structural (NS) proteins may play an important role in DENV evolution, particularly NS1, NS2A and NS4B proteins. The phylogenetic data provide evidence to suggest that multiple introductions of DENV have occurred from the Latin American region into Venezuela and vice versa. The implications of the significant viral genetic diversity generated during hyperendemic transmission, particularly in NS protein are discussed and considered in the context of future development and use of human monoclonal antibodies as antivirals and tetravalent vaccines.
在过去的三十年中,委内瑞拉的登革热疾病严重程度显著增加。然而,该国传播的病毒的人群结构尚不清楚。在这里,我们对 2006-2007 年期间委内瑞拉阿格拉州流行的登革热病毒(DENV)进行了分子流行病学研究。从血清样本中直接扩增和测序了代表所有四个血清型的 21 个 DENV 全长基因组。值得注意的是,只有 DENV-2 与严重疾病有关。使用贝叶斯方法构建的系统发育树表明,每个血清型仅存在一种基因型。然而,在同一时期从同一地区分离的 DENV 中发现了广泛的病毒遗传多样性,表明自这些基因型引入以来,已经发生了显著的原位进化。总的来说,结果表明非结构(NS)蛋白可能在 DENV 进化中发挥重要作用,特别是 NS1、NS2A 和 NS4B 蛋白。系统发育数据提供的证据表明,DENV 已从拉丁美洲地区多次传入委内瑞拉,反之亦然。讨论了在高度地方性传播期间产生的大量病毒遗传多样性的意义,特别是在 NS 蛋白方面,并考虑了未来开发和使用人类单克隆抗体作为抗病毒药物和四价疫苗的意义。