Camargo-Ayala Paola Andrea, Cubides Juan Ricardo, Niño Carlos Hernando, Camargo Milena, Rodríguez-Celis Carlos Arturo, Quiñones Teódulo, Sánchez-Suárez Lizeth, Patarroyo Manuel Elkin, Patarroyo Manuel Alfonso
Molecular Biology and Immunology Department, Fundación Instituto de Inmunología de Colombia (FIDIC), Carrera 50 # 26-20, Bogotá, Colombia.
School of Medicine and Health Sciences, Universidad del Rosario, Carrera 24 # 63C-69, Bogotá, Colombia.
PLoS One. 2016 Jul 28;11(7):e0159968. doi: 10.1371/journal.pone.0159968. eCollection 2016.
Malaria is a worldwide public health problem; parasites from the genus Plasmodium are the aetiological agent for this disease. The parasites are mostly diagnosed by conventional microscopy-based techniques; however, their limitations have led to under-registering the reported prevalence of Plasmodium species. This study has thus been aimed at evaluating the infection and coinfection prevalence of 3 species of Plasmodium spp., in an area of the Colombian Amazon region. Blood samples were taken from 671 symptomatic patients by skin puncture; a nested PCR amplifying the 18S ssRNA region was used on all samples to determine the presence of P. vivax, P. malariae and P. falciparum. Statistical analysis determined infection and coinfection frequency; the association between infection and different factors was established. The results showed that P. vivax was the species having the greatest frequency in the study population (61.4%), followed by P. malariae (43.8%) and P. falciparum (11.8%). The study revealed that 35.8% of the population had coinfection, the P. vivax/P. malariae combination occurring most frequently (28.3%); factors such as age, geographical origin and clinical manifestations were found to be associated with triple-infection. The prevalence reported in this study differed from previous studies in Colombia; the results suggest that diagnosis using conventional techniques could be giving rise to underestimating some Plasmodium spp. species having high circulation rates in Colombia (particularly in the Colombian Amazon region). The present study's results revealed a high prevalence of P. malariae and mixed infections in the population being studied. The results provide relevant information which should facilitate updating the epidemiological panorama and species' distribution so as to include control, prevention and follow-up measures.
疟疾是一个全球性的公共卫生问题;疟原虫属的寄生虫是该疾病的病原体。这些寄生虫大多通过传统的基于显微镜的技术进行诊断;然而,其局限性导致疟原虫物种报告的流行率记录不足。因此,本研究旨在评估哥伦比亚亚马逊地区一个区域内3种疟原虫的感染率和混合感染率。通过皮肤穿刺从671名有症状的患者身上采集血样;对所有样本使用扩增18S ssRNA区域的巢式PCR来确定间日疟原虫、三日疟原虫和恶性疟原虫的存在。统计分析确定感染和混合感染频率;确定感染与不同因素之间的关联。结果显示,间日疟原虫是研究人群中感染频率最高的物种(61.4%),其次是三日疟原虫(43.8%)和恶性疟原虫(11.8%)。该研究表明,35.8%的人群有混合感染,间日疟原虫/三日疟原虫组合最为常见(28.3%);发现年龄、地理来源和临床表现等因素与三重感染有关。本研究报告的流行率与哥伦比亚以前的研究不同;结果表明,使用传统技术进行诊断可能导致低估哥伦比亚某些传播率高的疟原虫物种(特别是在哥伦比亚亚马逊地区)。本研究结果显示,在被研究人群中三日疟原虫和混合感染的流行率很高。这些结果提供了相关信息,应有助于更新流行病学概况和物种分布,以便纳入控制、预防和随访措施。