de Jong Gierveld Jenny, Tesch-Römer Clemens
Netherlands Interdisciplinary Demographic Institute (NIDI), The Hague, The Netherlands.
Faculty of Social Sciences, VU University, Amsterdam, The Netherlands.
Eur J Ageing. 2012 Oct 13;9(4):285-295. doi: 10.1007/s10433-012-0248-2. eCollection 2012 Dec.
Data from European countries participating in the Generations and Gender Surveys showed that mean loneliness scores of older adults are higher in Eastern than in Western European countries. Although co-residence is considered as one of the fundamental types of social integration, and although co-residence is more common in Eastern Europe, the mean loneliness scores of older co-resident adults in Eastern Europe are still very high. This article investigates mechanisms behind the puzzling between-country differences in social integration and loneliness. Firstly, the theoretical framework of loneliness is discussed starting from the individual's perspective using the deficit and the cognitive discrepancy approach and taking into account older adults' deprived living conditions. Secondly, mechanisms at the societal level are investigated: cultural norms, the demographical composition and differences in societal wealth and welfare. It is argued that an integrated theoretical model, as developed in this article, combining individual and societal level elements, is most relevant for understanding the puzzling reality around social integration and loneliness in country-comparative research. An illustration of the interplay of individual and societal factors in the emergence of loneliness is presented.
参与“世代与性别调查”的欧洲国家的数据显示,东欧老年人的平均孤独感得分高于西欧国家。虽然同住被视为社会融合的基本类型之一,而且同住在东欧更为普遍,但东欧与子女同住的老年人的平均孤独感得分仍然很高。本文探讨了国家间社会融合与孤独感存在差异背后令人费解的机制。首先,从个体角度出发,运用缺陷和认知差异方法,并考虑到老年人贫困的生活条件,讨论孤独感的理论框架。其次,研究社会层面的机制:文化规范、人口构成以及社会财富和福利的差异。本文认为,本文所构建的结合个体和社会层面因素的综合理论模型,对于理解国家比较研究中社会融合与孤独感周围令人费解的现实最为相关。本文还展示了个体和社会因素在孤独感产生过程中的相互作用。