McLeod Carmen, Hartley Sarah
University of Nottingham, Nottingham, UK.
University of Oxford, Oxford, UK.
Sci Technol Human Values. 2018 Jul;43(4):723-741. doi: 10.1177/0162243917727866. Epub 2017 Sep 1.
The use of animals in experiments and research remains highly contentious. Laboratory animal research governance provides guidance and regulatory frameworks to oversee the use and welfare of laboratory animals and relies heavily on the replacement, reduction, and refinement (3Rs) principles to demonstrate responsibility. However, the application of the 3Rs is criticized for being too narrow in focus and closing down societal concerns and political questions about the purpose of animal laboratory research. These critiques challenge the legitimacy of responsibility in laboratory animal research governance and call for new approaches. With the advent of the "Responsible Research and Innovation" (RRI) agenda, we investigate whether the notion of responsibility in the controversial area of animal research governance could be enhanced by examining the 3Rs through RRI. Our analysis reveals RRI has the potential to helpfully augment the 3Rs in three key ways: recognizing the need to include a broader range of experts and publics in animal research governance; emphasizing the importance for animal research scientists of taking societal, and not just role, responsibilities into account; and acknowledging the political questions animal research raises.
在实验和研究中使用动物仍然极具争议性。实验动物研究治理提供指导和监管框架,以监督实验动物的使用和福利,并严重依赖替代、减少和优化(3R)原则来体现责任。然而,3R原则的应用因关注范围过窄以及忽视社会对动物实验研究目的的关切和政治问题而受到批评。这些批评质疑了实验动物研究治理中责任的正当性,并呼吁采用新方法。随着“负责任的研究与创新”(RRI)议程的出现,我们探讨是否可以通过RRI审视3R原则,来强化动物研究治理这一争议领域中的责任概念。我们的分析表明,RRI有潜力通过三种关键方式对3R原则起到有益的补充作用:认识到需要让更广泛的专家和公众参与动物研究治理;强调动物研究科学家不仅要考虑自身角色责任,还应承担社会责任的重要性;以及承认动物研究引发的政治问题。