Vaughn J M, Chen Y S, Thomas M Z
Appl Environ Microbiol. 1986 Feb;51(2):391-4. doi: 10.1128/aem.51.2.391-394.1986.
The inactivation of simian rotavirus SA-11 and human rotavirus type 2 (Wa) by chlorine was compared at 4 degrees C by using single-particle virus stocks. Both virus types were usually more readily inactivated at pH 6.0 than at pH 8.0 when low chlorine concentrations (0.05 to 0.2 mg/liter) were used. A complete (5 log) reduction of both was obtained within 20 s at all pH levels when chlorine concentrations were increased to 0.3 mg/liter. Slight differences in the chlorine sensitivities of SA-11 and human rotavirus type 2 were noted but were not considered to be significant.
在4℃下,使用单颗粒病毒储备液比较了氯对猿猴轮状病毒SA - 11和人轮状病毒2型(Wa)的灭活效果。当使用低氯浓度(0.05至0.2毫克/升)时,两种病毒类型通常在pH 6.0时比在pH 8.0时更容易被灭活。当氯浓度增加到0.3毫克/升时,在所有pH水平下,两种病毒在20秒内都实现了完全(5个对数)减少。注意到SA - 11和人轮状病毒2型在氯敏感性上存在细微差异,但认为不显著。