Pham Giang, Ebert Kerry Danahy
University of Massachusetts Amherst.
Rush University.
Appl Psycholinguist. 2016 Mar;37(2):461-485. doi: 10.1017/S0142716415000077. Epub 2015 Apr 14.
This longitudinal study used sentence interpretation tasks to consider growth in language processing among school-aged children learning Vietnamese and English. Thirty-two children participated yearly over three time points. Children were asked to identify the agent of sentences that manipulated linguistic cues relevant to Vietnamese (animacy) and English (word order). Hierarchical linear modeling was used to examine change in cue use over time as well as the relation between cue use and proficiency in each language. Findings include exclusive reliance on word order by the end point, nearly identical group-level cue-use patterns across languages with individual variation, and positive relationships between language proficiency and cue use. Findings are discussed within the unified competition model (MacWhinney, 2004) and the literature on sequential bilingualism.
这项纵向研究使用句子解释任务来考察学习越南语和英语的学龄儿童在语言处理方面的发展。32名儿童在三个时间点每年参与研究。研究要求儿童识别句子中的施事者,这些句子操纵了与越南语(生命性)和英语(词序)相关的语言线索。使用分层线性模型来检验线索使用随时间的变化以及线索使用与每种语言熟练程度之间的关系。研究结果包括在终点时对词序的排他性依赖、跨语言几乎相同的群体层面线索使用模式以及个体差异、语言熟练程度与线索使用之间的正相关关系。研究结果将在统一竞争模型(MacWhinney,2004)和顺序双语现象的文献中进行讨论。