Hughes J H, Mann D R, Hamparian V V
Department of Medical Microbiology and Immunology, College of Medicine, Ohio State University, Columbus 43210.
J Clin Microbiol. 1988 Mar;26(3):588-91. doi: 10.1128/jcm.26.3.588-591.1988.
We evaluated prospectively the detection of respiratory syncytial virus (RSV) by culture and by direct antigen detection using an indirect immunofluorescence assay (IFA), a direct monoclonal immunofluorescence assay (DFA), and a monoclonal enzyme immunoassay (EIA). Of 221 specimens, 95 (43%) were culture positive for RSV, 4 (1.8%) contained more than one virus, and 17 (7.6%) contained a virus other than RSV. Overall, HEp-2 and Flow 6000 cells grew significantly more RSV isolates (82 and 72%, respectively) than A549 cells, which grew only 29% of the isolates. The mean time for RSV detection with HEp-2 cells was 2.9 days. This was significantly less than the mean time for RSV detection with either Flow 6000 cells (6.1 days) or A549 cells (6.4 days). Of 221 specimens, 129 were tested simultaneously by culture, IFA, and DFA. Of these 129 specimens, 62 (48%) were positive by culture, 69 (53%) were positive by IFA, and 70 (54%) were positive by DFA. For 92 specimens screened simultaneously by culture, IFA, and EIA, positive results were obtained for 33 (36%) of the specimens by both culture and IFA and for 29 (32%) of the specimens by EIA. Of 126 culture-negative specimens, 21 (17%) were positive for RSV when determined by IFA. Conversely, 14 (15%) of 95 RSV culture-positive specimens were negative by IFA, whereas DFA missed 19% of the culture-positive specimens. Compared with culture, the Kallestad EIA kit had a sensitivity and specificity of 73 and 92% respectively, but missed 9 (27%) of 33 culture-positive specimens. These data demonstrate that isolation by culture continues to be important for viral diagnosis of REV infections and that for valid comparative studies between viral isolations and rapid detection methods, both sensitive host cells and appropriate test conditions are required.
我们前瞻性地评估了通过培养以及使用间接免疫荧光测定法(IFA)、直接单克隆免疫荧光测定法(DFA)和单克隆酶免疫测定法(EIA)进行直接抗原检测来检测呼吸道合胞病毒(RSV)的情况。在221份标本中,95份(43%)RSV培养呈阳性,4份(1.8%)含有不止一种病毒,17份(7.6%)含有RSV以外的病毒。总体而言,HEp-2细胞和Flow 6000细胞培养出的RSV分离株显著多于A549细胞,前者分别为82%和72%,而A549细胞仅培养出29%的分离株。用HEp-2细胞检测RSV的平均时间为2.9天。这明显少于用Flow 6000细胞(6.1天)或A549细胞(6.4天)检测RSV的平均时间。在221份标本中,129份同时通过培养、IFA和DFA进行检测。在这129份标本中,62份(48%)培养呈阳性,69份(53%)IFA检测呈阳性,70份(54%)DFA检测呈阳性。对于92份同时通过培养、IFA和EIA进行筛查的标本,培养和IFA检测均对33份(36%)标本得出阳性结果,EIA检测对29份(32%)标本得出阳性结果。在126份培养阴性的标本中,通过IFA测定时有21份(17%)RSV呈阳性。相反,95份RSV培养阳性标本中有14份(15%)IFA检测为阴性,而DFA漏检了19%的培养阳性标本。与培养相比,Kallestad EIA试剂盒的敏感性和特异性分别为73%和92%,但在33份培养阳性标本中漏检了9份(27%)。这些数据表明,培养分离对于RSV感染的病毒诊断仍然很重要,并且对于病毒分离和快速检测方法之间的有效比较研究而言,既需要敏感的宿主细胞,也需要合适的检测条件。