Toth L A, Krueger J M
Animal Resource Division, University of Tennessee, Memphis 38163.
Infect Immun. 1988 Jul;56(7):1785-91. doi: 10.1128/iai.56.7.1785-1791.1988.
Abundant evidence suggests that sleep might be altered during infectious disease, although the relationship between sleep and infectious disease has never been examined systematically. To address this issue, we determined the effects of Staphylococcus aureus infection on rabbit sleep. Rabbits inoculated intravenously with S. aureus demonstrated the expected physiological changes consistent with a state of infectious disease (e.g., lymphopenia, neutrophilia, and fever), as well as time-dependent changes in sleep patterns. The sleep changes were characterized initially by increases in (i) the time spent in slow-wave sleep, (ii) the electroencephalographic slow-wave amplitudes during slow-wave sleep, and (iii) the duration of individual bouts of slow-wave sleep. At 20 to 36 h after inoculation, sleep responses fell to levels below corresponding control values for 6 to 12 h. At 6 to 10 h after inoculation, rapid-eye-movement sleep was suppressed and remained at low levels throughout the remainder of the 48-h recording period. These effects of bacterial infection on sleep were attenuated by antibiotic (cephalothin) therapy. Inoculation with killed bacteria produced similar changes in sleep and other physiological parameters, although significantly higher numbers of organisms were required to produce equivalent responses. We postulate that changes in sleep may represent an adaptive response of the host to infectious disease.
大量证据表明,在传染病期间睡眠可能会发生改变,尽管睡眠与传染病之间的关系从未得到系统研究。为解决这一问题,我们确定了金黄色葡萄球菌感染对家兔睡眠的影响。静脉注射金黄色葡萄球菌的家兔表现出与传染病状态相符的预期生理变化(如淋巴细胞减少、中性粒细胞增多和发热),以及睡眠模式的时间依赖性变化。睡眠变化最初表现为:(i)慢波睡眠时长增加;(ii)慢波睡眠期间脑电图慢波振幅增加;(iii)单个慢波睡眠时段的持续时间增加。接种后20至36小时,睡眠反应降至低于相应对照值的水平达6至12小时。接种后6至10小时,快速眼动睡眠受到抑制,并在48小时记录期的剩余时间内维持在低水平。抗生素(头孢噻吩)治疗减弱了细菌感染对睡眠的这些影响。接种死菌在睡眠和其他生理参数上产生了类似变化,尽管需要显著更多数量的细菌才能产生同等反应。我们推测,睡眠变化可能代表宿主对传染病的一种适应性反应。