• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

奔向终点:在协助死亡(MAiD)中,家庭护理人员的体验——一项定性研究。

A Race to the End: Family Caregivers' Experience of Medical Assistance in Dying (MAiD)-a Qualitative Study.

机构信息

Department of Supportive Care, Princess Margaret Cancer Centre, University Health Network, Toronto, Ontario, Canada.

Department of Psychiatry, Faculty of Medicine, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.

出版信息

J Gen Intern Med. 2022 Mar;37(4):809-815. doi: 10.1007/s11606-021-07012-z. Epub 2021 Jul 21.

DOI:10.1007/s11606-021-07012-z
PMID:34287775
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8904693/
Abstract

BACKGROUND

The June 2016 legalization of medical assistance in dying (MAiD) provided an added layer of choice to end-of-life care in Canada. Family caregivers play an important role in patient end-of-life decision-making. They may experience unique psychological burden or distress associated with their role. However, we know little about the caregiver experience associated with patient MAiD requests and the nature of psychosocial supports caregivers require before, during, and following MAiD intervention.

OBJECTIVE

The objective of this study is to better understand the caregiver experience of MAiD within the Canadian legal landscape following Bill C-14.

DESIGN

Caregiver experience was examined based on qualitative, semi-structured interviews.

PARTICIPANTS

A total of 22 caregivers of patients who had requested MAiD were interviewed.

APPROACH

Transcripts were recorded, transcribed, and analyzed based on grounded theory methodology.

KEY RESULTS

The caregiver experience of MAiD within the legal framework was found to be understood as a "race to the end," with the ultimate goal of creating an ideal dying experience for the patient while balancing a threat to capacity that would undermine their access to MAiD. Caregivers can be described within the overarching framework as either co-runners or onlookers. Sources of caregiver distress were linked to these roles.

CONCLUSIONS

The "race to the end" theoretical model contributes new knowledge and understanding that can inform the development of tailored support services for caregivers, the impact of legislative changes on this population, and future research examining decision-making near end of life and the caregiver experience.

摘要

背景

2016 年 6 月,医疗辅助死亡(MAiD)合法化,为加拿大的临终关怀增加了一个选择。家庭护理人员在患者的临终决策中发挥着重要作用。他们可能会因为自己的角色而经历独特的心理负担或困扰。然而,我们对与患者 MAiD 请求相关的护理人员的体验以及护理人员在 MAiD 干预之前、期间和之后所需的社会心理支持的性质知之甚少。

目的

本研究的目的是在 C-14 法案之后,更好地了解加拿大法律环境下护理人员对 MAiD 的体验。

设计

根据定性、半结构化访谈,考察了护理人员的体验。

参与者

共有 22 名护理人员接受了采访,他们的患者曾请求 MAiD。

方法

根据扎根理论方法,对记录、转录和分析的转录本进行分析。

主要结果

在法律框架内,MAiD 的护理人员体验被认为是一场“奔向终点”的竞赛,最终目标是为患者创造理想的临终体验,同时平衡对能力的威胁,以免损害他们获得 MAiD 的机会。护理人员可以用总括框架中的共同奔跑者或旁观者来描述。护理人员的痛苦来源与这些角色有关。

结论

“奔向终点”的理论模型提供了新的知识和理解,可以为护理人员提供定制的支持服务、立法变化对这一人群的影响以及未来研究提供信息,这些研究涉及临终前的决策和护理人员的体验。

相似文献

1
A Race to the End: Family Caregivers' Experience of Medical Assistance in Dying (MAiD)-a Qualitative Study.奔向终点:在协助死亡(MAiD)中,家庭护理人员的体验——一项定性研究。
J Gen Intern Med. 2022 Mar;37(4):809-815. doi: 10.1007/s11606-021-07012-z. Epub 2021 Jul 21.
2
The impact of COVID-19 on the experiences of patients and their family caregivers with medical assistance in dying in hospital.COVID-19 对在医院接受医疗协助死亡的患者及其家属照顾者的体验的影响。
BMC Palliat Care. 2023 Jun 13;22(1):70. doi: 10.1186/s12904-023-01191-8.
3
Improving the Medical Assistance in Dying (MAID) process: A qualitative study of family caregiver perspectives.改善医疗辅助死亡(MAID)流程:一项针对家庭照顾者观点的定性研究。
Palliat Support Care. 2019 Oct;17(5):590-595. doi: 10.1017/S147895151900004X.
4
Quality of Bereavement for Caregivers of Patients Who Died by Medical Assistance in Dying at Home and the Factors Impacting Their Experience: A Qualitative Study.《在家接受医疗辅助死亡的患者的照料者的丧亲质量及其影响因素:一项定性研究》
J Palliat Med. 2021 Sep;24(9):1351-1357. doi: 10.1089/jpm.2020.0654. Epub 2021 Jan 29.
5
Impact of medical assistance in dying (MAiD) on family caregivers.医疗辅助死亡(MAiD)对家庭照顾者的影响。
BMJ Support Palliat Care. 2021 Mar;11(1):107-114. doi: 10.1136/bmjspcare-2018-001686. Epub 2019 Mar 1.
6
Medical Assistance in Dying in patients with advanced cancer and their caregivers: a mixed methods longitudinal study protocol.晚期癌症患者及其照护者的医疗辅助死亡:一项混合方法纵向研究方案。
BMC Palliat Care. 2021 Jul 21;20(1):117. doi: 10.1186/s12904-021-00793-4.
7
A qualitative study exploring family caregivers' support needs in the context of medical assistance in dying.一项探索家庭照顾者在医疗协助死亡背景下的支持需求的定性研究。
Palliat Support Care. 2023 Apr;21(2):254-260. doi: 10.1017/S1478951522000116.
8
Navigating medical assistance in dying from Bill C-14 to Bill C-7: a qualitative study.从《C-14 号法案》到《C-7 号法案》:医疗协助死亡的导航:一项定性研究。
BMC Health Serv Res. 2021 Nov 4;21(1):1195. doi: 10.1186/s12913-021-07222-5.
9
The Seismic Shift in End-of-Life Care: Palliative Care Challenges in the Era of Medical Assistance in Dying.《临终关怀的重大转变:安乐死时代的姑息治疗挑战》。
J Palliat Med. 2021 Feb;24(2):189-194. doi: 10.1089/jpm.2020.0185. Epub 2020 Jun 23.
10
Oncologists and medical assistance in dying: where do we stand? Results of a national survey of Canadian oncologists.肿瘤学家和医疗协助自杀:我们的立场在哪里?对加拿大肿瘤学家的全国调查结果。
Curr Oncol. 2020 Oct;27(5):263-269. doi: 10.3747/co.27.6295. Epub 2020 Oct 1.

引用本文的文献

1
Early experiences of the End of Life Choice Act 2019 amongst assisted dying practitioners in Aotearoa New Zealand.2019年《生命终结选择法案》在新西兰奥特亚罗瓦辅助死亡从业者中的早期经验。
BMC Palliat Care. 2025 May 24;24(1):149. doi: 10.1186/s12904-025-01747-w.
2
Exploring the early experiences of assisted dying in Aotearoa New Zealand: a qualitative study protocol.探索新西兰辅助死亡的早期经验:一项定性研究方案。
BMJ Open. 2024 Oct 9;14(10):e090118. doi: 10.1136/bmjopen-2024-090118.
3
"The Razor's Edge of Timing:" A Phenomenological Analysis of Decision-Making Processes Surrounding Medical Aid in Dying.“时机的关键界限”:对围绕医疗协助死亡的决策过程的现象学分析
Int J Public Health. 2024 Aug 30;69:1607435. doi: 10.3389/ijph.2024.1607435. eCollection 2024.
4
Views, Attitudes and Challenges When Supporting a Family Member in Their Decision to Travel to Switzerland to Receive Aid-In-Dying.支持家庭成员决定前往瑞士接受协助自杀时的观点、态度和挑战。
Int J Public Health. 2024 Jun 24;69:1607410. doi: 10.3389/ijph.2024.1607410. eCollection 2024.
5
"Walk me through the final day": A thematic analysis study on the family caregiver experience of the Medical Assistance in Dying procedure day.“跟我讲讲最后一天”:一项关于医疗辅助死亡程序日家庭照顾者体验的主题分析研究。
Palliat Med. 2024 Jun;38(6):660-668. doi: 10.1177/02692163241248725. Epub 2024 May 9.
6
Mapping MAiD Discordance: A Qualitative Analysis of the Factors Complicating MAiD Bereavement in Canada.绘制 MAiD 分歧图:对加拿大 MAiD 丧亲之痛复杂化因素的定性分析。
Qual Health Res. 2024 Feb;34(3):195-204. doi: 10.1177/10497323231208540. Epub 2023 Nov 16.
7
Relatives' Experiences of Being Involved in Assisted Dying: A Qualitative Study.亲属参与协助死亡的体验:一项定性研究。
Qual Health Res. 2023 Nov;33(13):1154-1164. doi: 10.1177/10497323231196827. Epub 2023 Oct 4.
8
Walking Alongside: Views of Family Members on Medical Assistance in Dying for Mental Illness as the Sole Underlying Medical Condition.《与逝者同行:精神疾病患者的家属对作为唯一基础疾病的医疗协助死亡的看法》
Qual Health Res. 2023 Nov;33(13):1140-1153. doi: 10.1177/10497323231197365. Epub 2023 Sep 29.
9
Canadian family members' experiences with guilt, judgment and secrecy during medical assistance in dying: a qualitative descriptive study.加拿大家庭成员在医疗协助死亡过程中产生内疚、遭受评判及经历保密情况的体验:一项质性描述性研究
CMAJ Open. 2023 Aug 22;11(4):E782-E789. doi: 10.9778/cmajo.20220140. Print 2023 Jul-Aug.
10
Voluntary Assisted Dying/Euthanasia: Will This Have an Impact on Cancer Care in Future Years?自愿协助死亡/安乐死:这在未来几年会对癌症护理产生影响吗?
Curr Treat Options Oncol. 2023 Oct;24(10):1351-1364. doi: 10.1007/s11864-023-01126-8. Epub 2023 Aug 3.

本文引用的文献

1
Comparison of the experience of caregiving at end of life or in hastened death: a narrative synthesis review.比较生命末期或加速死亡的护理体验:叙事综合评价。
BMC Palliat Care. 2020 Oct 8;19(1):154. doi: 10.1186/s12904-020-00660-8.
2
Early experience with medical assistance in dying in Ontario, Canada: a cohort study.加拿大安大略省的医疗协助死亡的早期经验:一项队列研究。
CMAJ. 2020 Feb 24;192(8):E173-E181. doi: 10.1503/cmaj.200016. Epub 2020 Feb 11.
3
Impact of medical assistance in dying (MAiD) on family caregivers.医疗辅助死亡(MAiD)对家庭照顾者的影响。
BMJ Support Palliat Care. 2021 Mar;11(1):107-114. doi: 10.1136/bmjspcare-2018-001686. Epub 2019 Mar 1.
4
Caregiving Is a Marathon, Not a Road Race: Reenvisioning Caregiver Support Services in Gynecologic Oncology.照料是一场马拉松,而非一场竞速赛:重新构想妇科肿瘤学中的照护者支持服务。
Int J Gynecol Cancer. 2018 Nov;28(9):1722-1727. doi: 10.1097/IGC.0000000000001360.
5
Exploring the experience of supporting a loved one through a medically assisted death in Canada.探索在加拿大支持亲人接受医疗辅助死亡的体验。
Can Fam Physician. 2018 Sep;64(9):e387-e393.
6
Family Caregivers' Reflections on Experiences of Assisted Suicide in Switzerland: A Qualitative Interview Study.瑞士家庭护理人员对协助自杀经历的反思:一项定性访谈研究。
J Pain Symptom Manage. 2018 Apr;55(4):1085-1094. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2017.12.482. Epub 2017 Dec 27.
7
Distress in cancer patients and their caregivers and association with the caregivers' perception of dyadic communication.癌症患者及其照护者的困扰,以及与照护者对双元沟通感知的关系。
Oncol Res Treat. 2014;37(7-8):384-8. doi: 10.1159/000364885. Epub 2014 Jun 17.
8
Complexities in euthanasia or physician-assisted suicide as perceived by Dutch physicians and patients' relatives.荷兰医生和患者亲属所察觉到的安乐死或医生协助自杀中的复杂性。
J Pain Symptom Manage. 2014 Dec;48(6):1125-34. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2014.04.016. Epub 2014 Jun 12.
9
Exploring the experiences of bereaved families involved in assisted suicide in Southern Switzerland: a qualitative study.探索瑞士南部参与协助自杀的丧亲家庭的经历:一项定性研究。
BMJ Support Palliat Care. 2015 Jun;5(2):146-52. doi: 10.1136/bmjspcare-2013-000483. Epub 2013 Sep 3.
10
Informal caregiving for cancer patients.癌症患者的非正式护理。
Cancer. 2013 Jun 1;119 Suppl 11(0 11):2160-9. doi: 10.1002/cncr.28057.