Arend W P, Massoni R J
Clin Exp Immunol. 1986 Jun;64(3):656-64.
The objective of these studies was to characterize some aspects of interleukin 1 (IL-1) synthesis and secretion by human monocytes after stimulation with bacterial lipopolysaccharides (LPS). Various molecular species of LPS were incubated with adherent monocytes for 24 h. IL-1 activity in monocyte supernatants (secretion) and lysates (synthesis) was determined by stimulation of collagenase production in rabbit articular chondrocytes and augmentation of mitogen-induced proliferation of murine thymocytes. The presence of cytochalasin B enhanced LPS-induced IL-1 secretion without altering IL-1 synthesis. Monocytes preincubated in dexamethasone or hydrocortisone failed to exhibit any IL-1 activity in supernatants after LPS stimulation but the cell lysates still possessed 50% of control IL-1 activity. Studies with different LPS preparations indicated that the presence of diphosphoryl groups in lipid A enhanced the IL-1-inducing activities. Butanol-extracted LPS preparations, containing associated proteins, were not completely inhibited by 5 micrograms/ml polymyxin B in induction of IL-1 production at LPS concentrations of 10 or 100 ng/ml. These results indicate that the failure of polymyxin B to inhibit stimulation of IL-1 production by tests materials cannot be assumed to mean an absence of contaminating LPS.
这些研究的目的是描述人单核细胞在受到细菌脂多糖(LPS)刺激后白细胞介素1(IL-1)合成和分泌的某些方面。将各种分子类型的LPS与贴壁单核细胞孵育24小时。通过刺激兔关节软骨细胞中胶原酶的产生以及增强丝裂原诱导的小鼠胸腺细胞增殖来测定单核细胞上清液(分泌)和裂解物(合成)中的IL-1活性。细胞松弛素B的存在增强了LPS诱导的IL-1分泌,而不改变IL-1合成。在LPS刺激后,预先在地塞米松或氢化可的松中孵育的单核细胞在上清液中未表现出任何IL-1活性,但细胞裂解物仍具有对照IL-1活性的50%。对不同LPS制剂的研究表明,脂质A中双磷酸基团的存在增强了IL-1诱导活性。在LPS浓度为10或100 ng/ml时,含有相关蛋白质的丁醇提取LPS制剂在诱导IL-1产生方面未被5微克/毫升多粘菌素B完全抑制。这些结果表明,不能认为多粘菌素B未能抑制测试材料对IL-1产生的刺激就意味着不存在污染的LPS。