Suppr超能文献

面对从乌克兰涌入波兰的战争难民,护士应对压力的策略。

Nurses' strategies for coping with stress in the face of the influx of war refugees from Ukraine to Poland.

作者信息

Kowalczuk Krystyna, Tomaszewska Katarzyna, Szpakow Andriej, Krajewska-Kułak Elżbieta, Sobolewski Marek, Hermanowicz Justyna Magdalena

机构信息

Department of Integrated Medical Care, Medical University of Bialystok, Bialystok, Poland.

Department of Nursing, Institute of Health Protection, The Bronislaw Markiewicz State Higher School of Technology and Economics, Jaroslaw, Poland.

出版信息

Front Psychiatry. 2024 Oct 22;15:1479280. doi: 10.3389/fpsyt.2024.1479280. eCollection 2024.

Abstract

INTRODUCTION

Russian military's incursion into Ukraine sparked the largest refugee crisis in Europe since World War II. As Ukraine's neighboring country, Poland became the primary destination for these refugees. Ukrainians staying in Poland under the EU's Temporary Protection Directive receive humanitarian support similarly to asylum seekers, but the legal pathways, length of stay and integration processes differ significantly as the Directive provides for more immediate, collective protection without the complexity of individual asylum applications. The influx of war refugees generates extremely complex situations that health personnel, especially nurses, must face on a daily basis.

AIM

Identify whether and to what extent the emergence of a large number of patients with war-related experiences constituted a source of stress for nurses, and how Polish nurses coped with this issue.

MATERIALS AND METHOD

A cross-sectional study was conducted in December 2022 in Białystok, Poland. It included 473 certified nurses working in hospitals affiliated with the District Chamber of Nurses in Białystok. Perceived Stress Scale (PSS-10) questionnaire and Mini-COPE inventory (Polish version of Carver'a BriefCOPE inventory were used in the study.

RESULTS

The average stress level among nurses was moderate, with nearly equal proportions of nurses experiencing low, medium, and high stress levels. Nurses who had contact with refugees in the last six months and/or helped them, did not present an increased level of stress - on the contrary, this level was lower. Nurses who helped refugees at work more often used a planning strategy in stressful situations, and less frequently reacted to stress using humour, religion, denial or venting.

CONCLUSIONS

The greater workload and more frequent contacts between Polish nurses and Ukrainian war refugees were a factor increasing work fatigue, but, paradoxically, at the same time reducing the level of stress in a situation giving the feeling of a duty well fulfilled. Empowering nurses through greater autonomy and fostering supportive work environments, especially in crisis situations like the care of war refugees has a positive impact on coping with stress.

摘要

引言

俄罗斯军队入侵乌克兰引发了自第二次世界大战以来欧洲最大的难民危机。作为乌克兰的邻国,波兰成为这些难民的主要目的地。根据欧盟的临时保护指令留在波兰的乌克兰人获得了与寻求庇护者类似的人道主义支持,但法律途径、停留时间和融入过程存在显著差异,因为该指令提供了更直接的集体保护,而无需复杂的个人庇护申请程序。战争难民的涌入产生了极其复杂的情况,卫生人员,尤其是护士,必须每天面对这些情况。

目的

确定大量有战争相关经历的患者的出现是否以及在多大程度上给护士带来了压力源,以及波兰护士如何应对这一问题。

材料与方法

2022年12月在波兰比亚韦斯托克进行了一项横断面研究。研究对象包括在比亚韦斯托克护士区商会附属医院工作的473名持证护士。研究使用了感知压力量表(PSS - 10)问卷和简易应对方式问卷(Carver简易应对方式问卷的波兰语版本)。

结果

护士的平均压力水平为中等,经历低、中、高压力水平的护士比例几乎相等。在过去六个月内与难民有接触和/或帮助过难民的护士,压力水平并未升高——相反,这一水平更低。在工作中帮助难民的护士在压力情境下更常使用计划策略,较少使用幽默、宗教、否认或发泄等方式应对压力。

结论

波兰护士工作量的增加以及与乌克兰战争难民的更频繁接触是增加工作疲劳的一个因素,但矛盾的是,同时在一种让人感觉履行了职责的情况下降低了压力水平。通过赋予护士更大的自主权并营造支持性的工作环境来增强护士的能力,特别是在照顾战争难民这样的危机情况下,对应对压力有积极影响。

相似文献

引用本文的文献

1
Occupational stress and social support among nurses.护士的职业压力与社会支持
Front Public Health. 2025 Jun 18;13:1621312. doi: 10.3389/fpubh.2025.1621312. eCollection 2025.

本文引用的文献

6
Coping with Secondary Traumatic Stress.应对二次创伤应激
Int J Environ Res Public Health. 2022 Oct 8;19(19):12881. doi: 10.3390/ijerph191912881.
9
Prevention of occupational stress in health-care workers during COVID-19 pandemic.2019冠状病毒病大流行期间医护人员职业压力的预防
Indian J Psychiatry. 2020 Sep;62(Suppl 3):S495-S497. doi: 10.4103/psychiatry.IndianJPsychiatry_844_20. Epub 2020 Sep 28.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验