Suppr超能文献

尿代谢产物作为低剂量甲苯暴露指标的有效性。

The validity of urinary metabolites as indicators of low exposures to toluene.

作者信息

De Rosa E, Brugnone F, Bartolucci G B, Perbellini L, Bellomo M L, Gori G P, Sigon M, Chiesura Corona P

出版信息

Int Arch Occup Environ Health. 1985;56(2):135-45. doi: 10.1007/BF00379385.

Abstract

Exposure to toluene was studied in a group of 14 subjects working in a printing industry, who were exposed to this solvent only. Environmental monitoring was carried out using personal samplers for the whole workshift over three consecutive days. Toluene TWA concentrations ranged from 37 to 229 mg/m3. At the end of the workshift on each day of investigation, urine samples were collected for the determination of hippuric acid and ortho-cresol. Hippuric acid was also determined for urine before the workshift and on the Saturday and Monday mornings after the end of exposure; hippuric acid was also determined in 16 controls over the same five-day period. At the end of the workshift, hippuricuria levels in exposed workers always turned out to be statistically different from pre-workshift levels and those of the controls. The end-of-workshift hippuricuria levels of exposed workers were significantly correlated with the mean daily environmental concentration (TWA): in the three days of comparative study, we found r = 0.63 (P less than 0.05) on Day 1, r = 0.90 (P less than 0.001) on Day 2, and r = 0.87 (P less than 0.001) on Day 3. Ortho-cresol turned out to be correlated with daily exposure less significantly than hippuric acid: r = 0.49 (n.s.) on Day 1; r = 0.78 (P less than 0.001) on Day 2, and r = 0.65 (P less than 0.05) on Day 3. Using all available data (41 observations), a very significant correlation (P less than 0.001) was found between the TWA and both metabolites (r = 0.80 for hippuric acid; r = 0.68 for o-cresol). The values of the two metabolites in the end-of-workshift urine samples (41 observations) also turned out to be well correlated (r = 0.70; P less than 0.001). The authors conclude that hippuric acid is a valid test for evaluating even low exposures to toluene.

摘要

对一组在印刷行业工作的14名受试者进行了甲苯暴露研究,这些受试者仅接触这种溶剂。使用个人采样器在连续三天的整个工作班次中进行环境监测。甲苯的时间加权平均浓度范围为37至229毫克/立方米。在调查的每一天工作班次结束时,收集尿液样本以测定马尿酸和邻甲酚。还在工作班次开始前以及接触结束后的周六和周一早晨测定尿液中的马尿酸;在相同的五天期间,还对16名对照者测定了马尿酸。在工作班次结束时,接触组工人的马尿酸尿水平始终在统计学上与工作班次前的水平以及对照组的水平不同。接触组工人工作班次结束时的马尿酸尿水平与每日环境平均浓度(时间加权平均)显著相关:在比较研究的三天中,我们发现第1天r = 0.63(P小于0.05),第2天r = 0.90(P小于0.001),第3天r = 0.87(P小于0.001)。邻甲酚与每日暴露的相关性不如马尿酸显著:第1天r = 0.49(无统计学意义);第2天r = 0.78(P小于0.001),第3天r = 0.65(P小于0.05)。使用所有可用数据(41次观察),发现时间加权平均与两种代谢物之间存在非常显著的相关性(P小于0.001)(马尿酸r = 0.80;邻甲酚r = 0.68)。工作班次结束时尿液样本中两种代谢物的值(41次观察)也显示出良好的相关性(r = 0.70;P小于0.001)。作者得出结论,马尿酸是评估即使低水平甲苯暴露的有效测试指标。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验