Suppr超能文献

接触甲苯工人尿液中的马尿酸和邻甲酚。

Hippuric acid and o-cresol in the urine of workers exposed to toluene.

作者信息

Hasegawa K, Shiojima S, Koizumi A, Ikeda M

出版信息

Int Arch Occup Environ Health. 1983;52(3):197-208. doi: 10.1007/BF00526518.

Abstract

Factory workers, 74 males and 56 females exposed predominantly to toluene up to 129 ppm, were examined for the urinary excretion of hippuric acid and o-cresol. The time-weighted averages (TWA) of toluene exposure were measured by personal sampling with carbon felt dosimeters. A preliminary study revealed that the concentrations of hippuric acid and o-cresol in urine increased during work and both reach their peaks at the end of the shift. Correlation coefficients between the TWA of toluene concentration in air and hippuric acid concentration in urine collected at the end of the shift were 0.803 for the 74 males, and 0.830 for the 56 females, while the counterpart correlation coefficients between toluene and o-cresol were 0.607 for the 74 males, and 0.627 for the 56 females, suggesting that hippuric acid is more reliable than o-cresol as an index of toluene exposure. In the urine samples (4 to 8 samples per subject) collected during 8-h worktime from 11 males and 13 females, the urinary levels of o-cresol increased as a function of exposure time in parallel with those of hippuric acid, and the correlation coefficients between o-cresol and hippuric acid were significant (r = 0.834 approximately 0.987; P less than 0.05) when the urine samples from the same subjects were examined. The comparison of the slopes of 24 regression lines between o-cresol and hippuric acid in urine revealed that the maximal slope was almost 8 times as large as the minimal one. From 8 female workers, five urine samples each were collected during 8-h worktime on two consecutive Mondays and analyzed for the two metabolites. The slopes of the regression lines between o-cresol and hippuric acid in the samples from the same subject were identical, regardless of variation in exposure intensity. The findings indicate that an individual difference exists in the pattern of toluene metabolism, and that the ratio between aliphatic and aromatic oxidation is presumably set congenitally. Possible toxicological significance is discussed.

摘要

对74名男性和56名女性工厂工人进行了检查,这些工人主要暴露于高达129 ppm的甲苯环境中,检测他们尿中马尿酸和邻甲酚的排泄情况。通过使用碳毡剂量计进行个人采样来测量甲苯暴露的时间加权平均值(TWA)。一项初步研究表明,工作期间尿中马尿酸和邻甲酚的浓度会升高,且在轮班结束时均达到峰值。在轮班结束时收集的尿样中,74名男性空气中甲苯浓度的TWA与马尿酸浓度之间的相关系数为0.803,56名女性为0.830,而甲苯与邻甲酚之间的对应相关系数,74名男性为0.607,56名女性为0.627,这表明作为甲苯暴露指标,马尿酸比邻甲酚更可靠。在11名男性和13名女性8小时工作时间内收集的尿样(每人4至8个样本)中,邻甲酚的尿水平随暴露时间的增加而升高,与马尿酸的情况平行,当检查同一受试者的尿样时,邻甲酚与马尿酸之间的相关系数显著(r = 0.834至0.987;P < 0.05)。对尿中邻甲酚和马尿酸之间24条回归线斜率的比较表明,最大斜率几乎是最小斜率的8倍。从8名女工中,在连续两个星期一的8小时工作时间内,每人收集5份尿样,并分析这两种代谢物。同一受试者样本中邻甲酚和马尿酸之间回归线的斜率相同,无论暴露强度如何变化。这些发现表明甲苯代谢模式存在个体差异,脂肪族和芳香族氧化之间的比例可能是先天性设定的。讨论了可能的毒理学意义。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验