Moseley R C, Corey L, Benjamin D, Winter C, Remington M L
J Clin Microbiol. 1981 May;13(5):913-8. doi: 10.1128/jcm.13.5.913-918.1981.
Seventy-six consecutive patients presenting to a genital herpes simplex virus (HSV) clinic were enrolled in a study comparing viral isolation (VI), indirect immunoperoxidase (indirect IP), and direct immunofluorescence (direct FA) techniques for the detection of HSV antigen. Of the 76 patients, 61 (80%) demonstrated HSV by VI, compared with 66% by indirect IP and 55% by direct FA (P less than 0.05). Genital lesions from nine patients demonstrated HSV antigen by direct FA or indirect IP but were VI negative; eight of nine patients had subsequent episodes of genital HSV confirmed by VI. During the vesicular-pustular stage of the disease, VI was positive in 90%, indirect IP was positive in 76%, and direct FA was positive in 71% of the lesions, whereas with ulcerative lesions, VI was positive in 72%, indirect IP was positive in 55%, and direct FA was positive in 38%. These commercially available rapid viral diagnostic techniques are specific and useful, if adequate specimens are obtained from early genital lesions.
76名连续到生殖器单纯疱疹病毒(HSV)诊所就诊的患者参与了一项研究,该研究比较了病毒分离(VI)、间接免疫过氧化物酶法(间接IP)和直接免疫荧光法(直接FA)检测HSV抗原的技术。76名患者中,61名(80%)通过病毒分离检测出HSV,间接免疫过氧化物酶法检测出HSV的比例为66%,直接免疫荧光法为55%(P<0.05)。9名患者的生殖器病变通过直接免疫荧光法或间接免疫过氧化物酶法检测出HSV抗原,但病毒分离结果为阴性;9名患者中有8名随后出现的生殖器HSV发作经病毒分离得到证实。在疾病的水疱脓疱期,90%的病变病毒分离呈阳性,76%间接免疫过氧化物酶法呈阳性,71%直接免疫荧光法呈阳性;而对于溃疡性病变,病毒分离阳性率为72%,间接免疫过氧化物酶法为55%,直接免疫荧光法为38%。如果从早期生殖器病变获取足够的标本,这些市售的快速病毒诊断技术是特异且有用的。