Oosterom J, den Uyl C H, Bänffer J R, Huisman J
J Hyg (Lond). 1984 Oct;93(2):325-32. doi: 10.1017/s002217240006486x.
Fifty-four Rotterdam patients in which a primary infection with Campylobacter jejuni had been detected (index patients) were compared with 54 control subjects with regard to the consumption and preparation of foods 7 days before onset of illness and the keeping of pet animals. Significantly more index patients than controls had eaten chicken meat (47 v. 29; P = 0.0002), particularly at barbecues (14 v. 2; P = 0.0015). Marginally more index patients had eaten pork (47 v. 39; P = 0.048) or inadequately heated meat (13 v. 8), though in the last case numbers were too small to be statistically significant. The consumption of beef or mutton and outdoor eating (other than at barbecues) were essentially the same in both groups. There was no significant association with the keeping of pet animals, although a few more index patients had cage birds than controls (18 v. 12). Twenty-one (15%) of 136 household contacts of index patients also suffered from diarrhoea during the same period. Circumstantial evidence pointed to a common source of infection with the index patient in 13 instances (nine households) and probable intrafamilial spread of infection in six instances. Campylobacters were isolated from one of 110 swabs of kitchen work surfaces and eight of 107 swabs taken from lavatory bowls in index households.
对54例检测出空肠弯曲菌原发性感染的鹿特丹患者(索引病例)与54例对照对象在发病前7天的食物消费和制备情况以及宠物饲养情况方面进行了比较。与对照组相比,索引病例中吃鸡肉的显著更多(47例对29例;P = 0.0002),尤其是在烧烤时食用(14例对2例;P = 0.0015)。索引病例中吃猪肉的略多(47例对39例;P = 0.048)或食用未充分加热肉类的略多(13例对8例),不过在后一种情况中,数量太少,无统计学意义。两组中牛肉或羊肉的消费以及户外就餐(烧烤除外)情况基本相同。虽然索引病例中养笼鸟的比对照组略多(18例对12例),但与饲养宠物并无显著关联。索引病例的136名家庭接触者中有21人(15%)在同一时期也出现腹泻。间接证据表明,13例(9户)存在与索引病例相同的感染源,6例可能存在家庭内感染传播。在索引病例家庭中,厨房操作台面的110份拭子中有1份分离出弯曲杆菌,抽水马桶的107份拭子中有8份分离出弯曲杆菌。