Al-Balaghi S, Ström H, Möller E
Scand J Immunol. 1982 Jul;16(1):69-76. doi: 10.1111/j.1365-3083.1982.tb00700.x.
Numbers of in vitro spontaneous IgG, IgM and IgA plaque-forming cells (PFC) as assessed by a modification of the protein A haemolytic plaque assay were determined in the blood and synovial fluid of patients with seropositive rheumatoid arthritis (RA) and compared with those of control groups. The total numbers of PFC were significantly higher in the peripheral blood of patients with active seropositive RA than in that of normal controls. In addition, most B lymphocytes in the synovial fluid of patients with active seropositive RA were active immunoglobulin (Ig) producers, whereas synovial fluid lymphocytes from patients with inactive seropositive RA and seronegative arthritis were not. In general, IgA PFC were relatively high in blood, whereas IgG PFC dominated in the synovial fluid. IgM PFC appear to be relatively low in blood and synovial fluid. However, a relative increase of IgG PFC was noted in the peripheral blood of patients with active RA. To test for polyclonality of the increased Ig synthesis, we tested the sera of patients and controls for the presence of polyclonal antibodies against sheep erythrocytes (SRBC) and SRBC modified by fluorescein isothiocyanate (FITC) and trinitrophenyl (TNP). No differences were observed with SRBC and TNP-SRBC agglutinin titres between patients and controls, but patients with RA had higher titres of FITC-SRBC agglutinins than normal sera. This finding supports the concept of a polyclonal nature of antibody production in RA patients.
通过改良的蛋白A溶血空斑试验评估血清阳性类风湿性关节炎(RA)患者血液和滑液中体外自发IgG、IgM和IgA空斑形成细胞(PFC)的数量,并与对照组进行比较。血清阳性活动性RA患者外周血中PFC的总数显著高于正常对照组。此外,血清阳性活动性RA患者滑液中的大多数B淋巴细胞是活跃的免疫球蛋白(Ig)产生细胞,而血清阳性非活动性RA和血清阴性关节炎患者的滑液淋巴细胞则不是。一般来说,血液中IgA PFC相对较高,而滑液中IgG PFC占主导。血液和滑液中IgM PFC似乎相对较低。然而,活动性RA患者外周血中IgG PFC有相对增加。为了检测Ig合成增加的多克隆性,我们检测了患者和对照组血清中针对绵羊红细胞(SRBC)以及用异硫氰酸荧光素(FITC)和三硝基苯(TNP)修饰的SRBC的多克隆抗体的存在情况。患者和对照组之间SRBC和TNP - SRBC凝集素滴度没有差异,但RA患者的FITC - SRBC凝集素滴度高于正常血清。这一发现支持了RA患者抗体产生具有多克隆性质的概念。