Hu C M, Leuba-Garcia S, Kramer M D, Aeschlimann A, Gern L
Institut de Zoologie, Neuchâtel University, Switzerland.
Epidemiol Infect. 1994 Jun;112(3):533-42. doi: 10.1017/s0950268800051232.
Borrelia burgdorferi isolates were obtained from Ixodes ricinus from three sites in Switzerland. They were examined by SDS-PAGE and immunoblotting. The phenotypes, in respect of three outer surface proteins (Osp), differed between the sites of collection. In site 1, most isolates had an OspA of 31 kDa and an OspB of 34 kDa; in site 2, isolates presenting an OspA of 33 kDa dominated and in site 3, the isolates with an OspA of 32 kDa and an OspB of 35 kDa were most frequent. This distribution differed significantly. About half of the isolates from sites 1 and 3 reacted with anti-OspA monoclonal antibody H5332 compared to 29% from site 2. Site 1 isolates reacted significantly more frequently (81%) with another anti-OspA monoclonal antibody LA-31 than isolates from site 3 (P < 0.0001). These findings have implications for the epidemiology of Lyme borreliosis, for the further development of serodiagnostic reagents and for the development of a vaccine.
伯氏疏螺旋体分离株取自瑞士三个地点的蓖麻硬蜱。对它们进行了十二烷基硫酸钠聚丙烯酰胺凝胶电泳(SDS-PAGE)和免疫印迹分析。就三种外膜蛋白(Osp)而言,不同采集地点的菌株表型有所差异。在地点1,大多数分离株的OspA为31 kDa,OspB为34 kDa;在地点2,以33 kDa的OspA为主的分离株占主导,而在地点3,OspA为32 kDa且OspB为35 kDa的分离株最为常见。这种分布差异显著。与地点2的29%的分离株相比,地点1和3约一半的分离株能与抗OspA单克隆抗体H5332发生反应。地点1的分离株与另一种抗OspA单克隆抗体LA-31发生反应的频率(81%)显著高于地点3的分离株(P < 0.0001)。这些发现对莱姆病的流行病学、血清学诊断试剂的进一步研发以及疫苗的开发都有影响。