• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
Effect of measuring ambulatory blood pressure on sleep and on blood pressure during sleep.动态血压测量对睡眠及睡眠期间血压的影响。
BMJ. 1994 Mar 26;308(6932):820-3. doi: 10.1136/bmj.308.6932.820.
2
Sleep quality and continuous, non-invasive beat-to-beat blood pressure recording.睡眠质量与连续、无创逐搏血压记录。
J Hypertens. 1993 Dec;11(12):1423-7. doi: 10.1097/00004872-199312000-00015.
3
Effect on sleep--but not on blood pressure--of nocturnal non-invasive blood pressure monitoring.夜间无创血压监测对睡眠的影响——而非对血压的影响。
J Hypertens. 1992 Feb;10(2):189-94. doi: 10.1097/00004872-199202000-00013.
4
Arterial blood pressure responses to graded transient arousal from sleep in normal humans.正常人体睡眠中分级短暂觉醒时的动脉血压反应。
J Appl Physiol (1985). 1993 Mar;74(3):1123-30. doi: 10.1152/jappl.1993.74.3.1123.
5
Ambulatory monitoring of blood pressure disturbs sleep and raises systolic pressure at night in patients suspected of suffering from sleep-disordered breathing.对疑似患有睡眠呼吸紊乱的患者进行动态血压监测会干扰睡眠并升高夜间收缩压。
Clin Sci (Lond). 1996 Jul;91(1):45-50. doi: 10.1042/cs0910045.
6
Electroencephalographic arousals during sleep do not alter the pressor response to Cheyne-Stokes respiration in subjects with chronic heart failure.慢性心力衰竭患者睡眠期间的脑电图觉醒不会改变对潮式呼吸的升压反应。
J Sleep Res. 2007 Dec;16(4):421-7. doi: 10.1111/j.1365-2869.2007.00616.x.
7
Does non-invasive ambulatory blood pressure monitoring disturb sleep?无创动态血压监测会干扰睡眠吗?
J Hypertens. 1992 Aug;10(8):879-85.
8
Effect of nocturnal blood pressure measurement on sleep and blood pressure during sleep.夜间血压测量对睡眠及睡眠期间血压的影响。
Z Kardiol. 1996;85 Suppl 3:99-105.
9
Effect of hospitalization on 24-h ambulatory blood pressure of hypertensive patients.住院对高血压患者 24 小时动态血压的影响。
Hypertens Res. 2010 Oct;33(10):995-9. doi: 10.1038/hr.2010.127. Epub 2010 Jul 22.
10
Systemic blood pressure elevation after airway occlusion during NREM sleep.非快速眼动睡眠期间气道阻塞后全身血压升高。
Am J Respir Crit Care Med. 1994 Oct;150(4):1062-6. doi: 10.1164/ajrccm.150.4.7921437.

引用本文的文献

1
Nocturnal blood pressure: pathophysiology, measurement and clinical implications. position paper of the European Society of Hypertension.夜间血压:病理生理学、测量方法及临床意义。欧洲高血压学会立场文件
J Hypertens. 2025 May 19;43(8):1296-318. doi: 10.1097/HJH.0000000000004053.
2
Nighttime phenotype in patients with heart failure: beat-to-beat blood pressure variability predicts prognosis.心力衰竭患者的夜间表型:逐搏血压变异性可预测预后。
Hypertens Res. 2025 Apr;48(4):1434-1436. doi: 10.1038/s41440-025-02156-5. Epub 2025 Feb 17.
3
SleepBP-Net: A Time-Distributed Convolutional Network for Nocturnal Blood Pressure Estimation from Photoplethysmogram.SleepBP-Net:一种用于从光电容积脉搏波图估计夜间血压的时间分布卷积网络。
IEEE Sens J. 2024 Jun 15;24(12):19590-19600. doi: 10.1109/jsen.2024.3396052. Epub 2024 May 7.
4
Electroencephalogram of Normotensive Individuals During Sitting and Standing Blood Pressure Measurement Positions.血压正常者在坐姿和站姿血压测量体位时的脑电图
Cureus. 2024 Oct 22;16(10):e72154. doi: 10.7759/cureus.72154. eCollection 2024 Oct.
5
Treatment of Sleep Apnea and Reduction in Blood Pressure: The Role of Heart Rate Response and Hypoxic Burden.治疗睡眠呼吸暂停和降低血压:心率反应和低氧负荷的作用。
Hypertension. 2024 May;81(5):1106-1114. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.123.22444. Epub 2024 Mar 20.
6
Feasibility and Effectiveness of a Ring-Type Blood Pressure Measurement Device Compared With 24-Hour Ambulatory Blood Pressure Monitoring Device.环形血压测量装置与24小时动态血压监测装置相比的可行性和有效性
Korean Circ J. 2024 Feb;54(2):93-104. doi: 10.4070/kcj.2023.0303. Epub 2023 Dec 26.
7
High versus low measurement frequency during 24-h ambulatory blood pressure monitoring - a randomized crossover study.24小时动态血压监测中高测量频率与低测量频率的比较——一项随机交叉研究
J Hum Hypertens. 2024 Feb;38(2):146-154. doi: 10.1038/s41371-023-00868-0. Epub 2023 Oct 11.
8
Effect of Cuff Inflation on Blood Pressure, Arousals, Sleep Efficiency, and Desaturations: Sub-Analysis of the VAST Pilot Study.袖带充气对血压、觉醒、睡眠效率和血氧饱和度下降的影响:VAST初步研究的亚分析
Diagnostics (Basel). 2023 Sep 7;13(18):2874. doi: 10.3390/diagnostics13182874.
9
Method-comparison study between a watch-like sensor and a cuff-based device for 24-h ambulatory blood pressure monitoring.一种可穿戴式传感器与基于袖带的设备在 24 小时动态血压监测中的对比研究。
Sci Rep. 2023 Apr 15;13(1):6149. doi: 10.1038/s41598-023-33205-z.
10
The B-Score is a novel metric for measuring the true performance of blood pressure estimation models.B 评分是一种用于衡量血压估计模型真实性能的新指标。
Sci Rep. 2022 Jul 16;12(1):12173. doi: 10.1038/s41598-022-16527-2.

本文引用的文献

1
THE ELECTRODERMOGRAM (TARCHANOFF EFFECT) DURING SLEEP.睡眠期间的皮肤电反应(塔尔查诺夫效应)
Electroencephalogr Clin Neurophysiol. 1965 Jun;18:691-708. doi: 10.1016/0013-4694(65)90113-6.
2
RESPONSES TO AUDITORY STIMULATION, SLEEP LOSS AND THE EEG STAGES OF SLEEP.对听觉刺激、睡眠剥夺及睡眠脑电图阶段的反应
Electroencephalogr Clin Neurophysiol. 1964 Mar;16:269-79. doi: 10.1016/0013-4694(64)90109-9.
3
The prognostic value of ambulatory blood pressures.动态血压的预后价值。
JAMA. 1983 May 27;249(20):2792-8.
4
Effects of blood-pressure measurement by the doctor on patient's blood pressure and heart rate.医生测量血压对患者血压和心率的影响。
Lancet. 1983 Sep 24;2(8352):695-8. doi: 10.1016/s0140-6736(83)92244-4.
5
The orienting reflex during waking and sleeping.清醒和睡眠期间的定向反射。
Electroencephalogr Clin Neurophysiol. 1967 Jan;22(1):11-21. doi: 10.1016/0013-4694(67)90004-1.
6
Evaluation of two prototype devices producing noninvasive, pulsatile, calibrated blood pressure measurement from a finger.对两种可从手指进行无创、搏动性、校准血压测量的原型设备的评估。
J Clin Monit. 1985 Jan;1(1):17-29. doi: 10.1007/BF02832685.
7
Continuous, real-time, noninvasive monitor of blood pressure: Penaz methodology applied to the finger.连续、实时、无创血压监测:应用于手指的彭纳兹方法
J Clin Monit. 1987 Oct;3(4):282-7. doi: 10.1007/BF03337384.
8
Dippers and non-dippers.杓型与非杓型。
Lancet. 1988 Aug 13;2(8607):397. doi: 10.1016/s0140-6736(88)92867-x.
9
Comparison of finger and intra-arterial blood pressure monitoring at rest and during laboratory testing.静息状态及实验室检测期间手指血压监测与动脉内血压监测的比较。
Hypertension. 1989 Jun;13(6 Pt 1):647-55. doi: 10.1161/01.hyp.13.6.647.
10
Circadian blood pressure changes and left ventricular hypertrophy in essential hypertension.原发性高血压患者的昼夜血压变化与左心室肥厚
Circulation. 1990 Feb;81(2):528-36. doi: 10.1161/01.cir.81.2.528.

动态血压测量对睡眠及睡眠期间血压的影响。

Effect of measuring ambulatory blood pressure on sleep and on blood pressure during sleep.

作者信息

Davies R J, Jenkins N E, Stradling J R

机构信息

Osler Chest Unit, Churchill Hospital, Oxford.

出版信息

BMJ. 1994 Mar 26;308(6932):820-3. doi: 10.1136/bmj.308.6932.820.

DOI:10.1136/bmj.308.6932.820
PMID:8167489
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2539985/
Abstract

OBJECTIVE

To assess whether recording of ambulatory blood pressure at night causes arousal from sleep and a change in the continuous blood pressure recorded simultaneously.

DESIGN

Repeated measurement of blood pressure with two ambulatory blood pressure machines (Oxford Medical ABP and A&D TM2420) during continuous measurement of beat to beat blood pressure and continuous electroencephalography.

SETTING

Sleep research laboratory.

SUBJECTS

Six normal subjects.

MAIN OUTCOME MEASURES

The duration of electroencephalographic arousal and the beat to beat changes in blood pressure produced by the measurement of ambulatory blood pressure; the size of any changes that this arousal and change in blood pressure produced in the blood pressure recorded by the ambulatory machine.

RESULTS

Both ambulatory blood pressure machines caused arousal from sleep: the mean duration of arousal was 16 seconds (95% range 0-202) with the ABP and 8 seconds (0-73) with the TM2420. Both also caused a rise in beat to beat blood pressure. During non-rapid eye movement sleep, this rise led to the ABP machine overestimating the true systolic blood pressure during sleep by a mean of 10 (SD 14.8) mm Hg and the TM2420 by a mean of 6.3 (8.2) mm Hg. On average, diastolic pressure was not changed, but measurements in individual subjects changed by up to 23 mm Hg. These changes varied in size among subjects and stages of sleep and were seen after measurements that did not cause any electroencephalographic arousal.

CONCLUSIONS

Ambulatory blood pressure machines cause appreciable arousal from sleep and therefore alter the blood pressure that they are trying to record. This effect should be taken into account when recordings of blood pressure at night are interpreted in clinical work and epidemiological research.

摘要

目的

评估夜间动态血压记录是否会引起睡眠觉醒以及同时记录的连续血压变化。

设计

在连续测量逐搏血压和连续脑电图的过程中,使用两台动态血压监测仪(牛津医学ABP和A&D TM2420)重复测量血压。

设置

睡眠研究实验室。

受试者

6名正常受试者。

主要观察指标

动态血压测量引起的脑电图觉醒持续时间和逐搏血压变化;这种觉醒和血压变化对动态血压监测仪记录的血压产生的任何变化大小。

结果

两台动态血压监测仪均引起睡眠觉醒:ABP监测仪引起的平均觉醒持续时间为16秒(95%范围0 - 202秒),TM2420监测仪为8秒(0 - 73秒)。两者还导致逐搏血压升高。在非快速眼动睡眠期间,这种升高导致ABP监测仪在睡眠期间高估真实收缩压平均10(标准差14.8)mmHg,TM2420高估平均6.3(8.2)mmHg。平均而言,舒张压没有变化,但个别受试者的测量值变化高达23 mmHg。这些变化在不同受试者和睡眠阶段的大小有所不同,并且在未引起任何脑电图觉醒的测量后也可见。

结论

动态血压监测仪会引起明显的睡眠觉醒,因此会改变它们试图记录的血压。在临床工作和流行病学研究中解释夜间血压记录时应考虑到这种影响。