Ferreira M, Buchet J P, Burrion J B, Moro J, Cupers L, Delavignette J P, Jacques J, Lauwerys R
Industrial Toxicology and Occupational Medicine Unit, Catholic University of Louvain, Brussels, Belgium.
Int Arch Occup Environ Health. 1994;65(5):329-38. doi: 10.1007/BF00405698.
A cross-sectional epidemiological study was performed on 286 workers from two coke oven and one graphite electrode plants. The aim was to evaluate the usefulness of monitoring 1-hydroxypyrene (1-HOP) in urine for assessing exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), and that of the urinary excretion of thioethers and D-glucaric acid, and the mutagenic activity of urine as indicators or biological effects of PAHs. The results confirm that 1-HOP determination in urine probably reflects exposure to PAHs by all routes and is not significantly influenced by the smoking habit. In comparison with the total PAHs in the air and 1-hydroxypyrene in urine, taken as reference exposure parameters, the results indicate that urinary D-glucaric acid excretion is not positively influenced by PAHs exposure; thioethers determination in urine is of poor value, since the smoking habit is a strong confounding factor. The determination of urinary mutagenicity might contribute to the detection of groups of workers exposed to potentially genotoxic PAHs.
对来自两家炼焦厂和一家石墨电极厂的286名工人进行了一项横断面流行病学研究。目的是评估监测尿中1-羟基芘(1-HOP)以评估多环芳烃(PAHs)暴露的有用性,以及硫醚和D-葡萄糖醛酸的尿排泄情况,以及尿的致突变活性作为PAHs生物效应指标的有用性。结果证实,尿中1-HOP的测定可能反映了通过所有途径接触PAHs的情况,并且不受吸烟习惯的显著影响。与空气中的总PAHs和尿中的1-羟基芘作为参考暴露参数相比,结果表明尿中D-葡萄糖醛酸排泄不受PAHs暴露的正向影响;尿中硫醚的测定价值不大,因为吸烟习惯是一个很强的混杂因素。尿致突变性的测定可能有助于检测接触潜在遗传毒性PAHs的工人群体。