Mensink G B, Kohlmeier L, Rehm J, Hoffmeister H
Institute for Social Medicine and Epidemiology, Federal Health Office, Berlin, Federal Republic of Germany.
Eur J Epidemiol. 1993 Mar;9(2):140-50. doi: 10.1007/BF00158783.
A large German population sample of 6820 men and 7258 women was used to investigate the relationship between coffee consumption, total serum cholesterol and HDL cholesterol. Analyses were conducted on men and women separately. Differences in age, body mass index, diastolic blood pressure, smoking habits, alcohol, fish, milk and tea consumption, physical activity and medication use were controlled for in the analyses. Interactions between coffee consumption and smoking habits in their relationship with serum cholesterol were part of the analyses. For men, a positive relationship between coffee consumption and total serum cholesterol was found among smokers and life-long abstainers but not in the group of ex-smokers. In women a relationship between coffee consumption and total serum cholesterol was also present, but very weak (only statistical significant in covariance analyses). Levels of HDL cholesterol did not correlate with coffee consumption in either men and women. Hypotheses concerning the peculiarities of the group of ex-smokers are developed, and supporting empirical evidence is given. It is suggested that the group of ex-smokers should always be analysed separately.
一项针对6820名男性和7258名女性的大型德国人群样本被用于研究咖啡摄入量、血清总胆固醇和高密度脂蛋白胆固醇之间的关系。分析分别在男性和女性中进行。在分析过程中,对年龄、体重指数、舒张压、吸烟习惯、酒精、鱼类、牛奶和茶的摄入量、身体活动及药物使用情况的差异进行了控制。咖啡摄入量与吸烟习惯在与血清胆固醇关系上的相互作用也是分析的一部分。对于男性,在吸烟者和终生不吸烟者中发现咖啡摄入量与血清总胆固醇呈正相关,但在前吸烟者组中未发现这种关系。在女性中,咖啡摄入量与血清总胆固醇之间也存在关系,但非常微弱(仅在协方差分析中有统计学意义)。男性和女性的高密度脂蛋白胆固醇水平均与咖啡摄入量无关。针对前吸烟者组的特殊性提出了假设,并给出了支持性的经验证据。建议始终对前吸烟者组进行单独分析。