Atkinson G, Reilly T
Centre for Sport and Exercise Sciences, School of Human Sciences, Liverpool John Moores University, England.
Sports Med. 1996 Apr;21(4):292-312. doi: 10.2165/00007256-199621040-00005.
Chronobiology is the science concerned with investigations of time-dependent changes in physiological variables. Circadian rhythms refer to variations that recur every 24 hours. Many physiological circadian rhythms at rest are endogenously controlled, and persist when an individual is isolated from environmental fluctuations. Unlike physiological variables, human performance cannot be monitored continuously in order to describe circadian rhythmicity. Experimental studies of the effect of circadian rhythms on performance need to be carefully designed in order to control for serial fatigue effects and to minimise disturbances in sleep. The detection of rhythmicity in performance variables is also highly influenced by the degree of test-retest repeatability of the measuring equipment. The majority of components of sports performance, e.g. flexibility, muscle strength, short term high power output, vary with time of day in a sinusoidal manner and peak in the early evening close to the daily maximum in body temperature. Psychological tests of short term memory, heart rate-based tests of physical fitness, and prolonged submaximal exercise performance carried out in hot conditions show peak times in the morning. Heart rate-based tests of work capacity appear to peak in the morning because the heart rate responses to exercise are minimal at this time of day. Post-lunch declines are evident with performance variables such as muscle strength, especially if measured frequently enough and sequentially within a 24-hour period to cause fatigue in individuals. More research work is needed to ascertain whether performance in tasks demanding fine motor control varies with time of day. Metabolic and respiratory rhythms are flattened when exercise becomes strenuous whilst the body temperature rhythm persists during maximal exercise. Higher work-rates are selected spontaneously in the early evening. At present, it is not known whether time of day influences the responses of a set training regimen (one in which the training stimulus does not vary with time of day) for endurance, strength, or the learning of motor skills. The normal circadian rhythms can be desynchronised following a flight across several time zones or a transfer to nocturnal work shifts. Although athletes show all the symptoms of 'jet lag' (increased fatigue, disturbed sleep and circadian rhythms), more research work is needed to identify the effects of transmeridian travel on the actual performances of elite sports competitors. Such investigations would need to be chronobiological, i.e. monitor performance at several times on several post-flight days, and take into account direction of travel, time of day of competition and the various performance components involved in a particular sport. Shiftwork interferes with participation in competitive sport, although there may be greater opportunities for shiftworkers to train in the hours of daylight for individual sports such as cycling and swimming. Studies should be conducted to ascertain whether shiftwork-mediated rhythm disturbances affect sports performance. Individual differences in performance rhythms are small but significant. Circadian rhythms are larger in amplitude in physically fit individuals than sedentary individuals. Athletes over 50 years of age tend to be higher in 'morningness', habitually scheduling relatively more training in the morning and selecting relatively higher work-rates during exercise compared with young athletes. These differences should be recognised by practitioners concerned with organising the habitual regimens of athletes.
时间生物学是一门研究生理变量随时间变化的科学。昼夜节律是指每24小时重复出现的变化。许多静息时的生理昼夜节律是由内源性控制的,当个体与环境波动隔离时仍会持续。与生理变量不同,无法连续监测人类的表现来描述昼夜节律。为了控制连续疲劳效应并尽量减少睡眠干扰,需要精心设计关于昼夜节律对表现影响的实验研究。表现变量中节律性的检测也受到测量设备重测重复性程度的高度影响。运动表现的大多数组成部分,如柔韧性、肌肉力量、短期高功率输出,会以正弦方式随一天中的时间变化,并在傍晚接近体温每日最高值时达到峰值。短期记忆的心理测试、基于心率的体能测试以及在炎热条件下进行的长时间次最大运动表现测试显示,峰值时间在上午。基于心率的工作能力测试似乎在上午达到峰值,因为一天中的这个时候心脏对运动的反应最小。午餐后,肌肉力量等表现变量会明显下降,尤其是在24小时内频繁且连续测量导致个体疲劳的情况下。需要更多的研究工作来确定在需要精细运动控制的任务中表现是否随一天中的时间变化。当运动变得剧烈时,代谢和呼吸节律会变平,而体温节律在最大运动期间持续存在。傍晚时分人们会自发选择更高的工作强度。目前,尚不清楚一天中的时间是否会影响耐力、力量或运动技能学习的固定训练方案(训练刺激不随一天中的时间变化)的反应。跨越几个时区飞行或转为夜间轮班工作后,正常的昼夜节律可能会失调。尽管运动员表现出所有“时差反应”的症状(疲劳加剧、睡眠紊乱和昼夜节律失调),但需要更多的研究工作来确定跨子午线旅行对精英体育竞争者实际表现的影响。此类调查需要采用时间生物学方法,即在飞行后的几天里多次监测表现,并考虑旅行方向、比赛当天的时间以及特定运动中涉及的各种表现组成部分。轮班工作会干扰参与竞技运动,尽管轮班工作者在白天时间进行自行车和游泳等个人运动训练的机会可能更多。应该进行研究以确定轮班工作引起的节律紊乱是否会影响运动表现。表现节律的个体差异虽小但很显著。身体健康的个体的昼夜节律幅度比久坐不动的个体更大。与年轻运动员相比,50岁以上的运动员往往“晨型”程度更高,习惯上安排相对更多的上午训练,并且在运动时选择相对更高的工作强度。关注运动员日常训练安排的从业者应该认识到这些差异。