Berg E S, Anestad G, Moi H, Størvold G, Skaug K
Department of Virology, National Institute of Public Health, Oslo, Norway.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 1997 Oct;16(10):727-31. doi: 10.1007/BF01709252.
The aim of this study was to assess the presence of inhibitors in urine specimens causing false-negative results in a commercial Chlamydia trachomatis gap-filling ligase chain reaction (Gap-LCR) assay. On testing of urine samples by the Gap-LCR assay and urethral swab specimens by cell culture, 73 (19%) Chlamydia trachomatis positive subjects were detected among 382 men attending a clinic for sexually transmitted diseases. In 56 subjects, the agent was detected in both the urine and the urethral samples, while 309 subjects were negative in both tests. In seven subjects urine samples were Gap-LCR positive (confirmed by a different Gap-LCR assay), but the corresponding urethral swab samples were cell culture-negative. In another ten subjects the urethral swab samples were cell culture positive, but their urine samples were Gap-LCR negative. Subsequent re-analysis of the urine samples including the addition of external Chlamydia trachomatis DNA indicated full or partial inhibition in nine of the cell culture-positive Gap-LCR negative subjects. When urine preparations were freeze-thawed and diluted prior to testing, Chlamydia trachomatis was detected in six of the ten initially Gap-LCR-negative samples. Gap-LCR inhibitors were present in at least nine (12%) of the 73 urine preparations from the Chlamydia trachomatis positive individuals. Identification of samples containing Gap-LCR inhibitors and subsequent processing to reduce the inhibition increased the sensitivity of the test from 86% to 95%.
本研究的目的是评估尿液标本中是否存在抑制剂,这些抑制剂会在商业沙眼衣原体缺口填充连接酶链反应(Gap-LCR)检测中导致假阴性结果。通过Gap-LCR检测对尿液样本进行检测,并通过细胞培养对尿道拭子标本进行检测,在382名到性传播疾病诊所就诊的男性中,检测到73名(19%)沙眼衣原体阳性受试者。在56名受试者中,尿液和尿道样本均检测到病原体,而309名受试者在两项检测中均为阴性。在7名受试者中,尿液样本Gap-LCR检测呈阳性(通过另一种Gap-LCR检测确认),但其相应的尿道拭子样本细胞培养呈阴性。在另外10名受试者中,尿道拭子样本细胞培养呈阳性,但其尿液样本Gap-LCR检测呈阴性。随后对尿液样本进行重新分析,包括添加外部沙眼衣原体DNA,结果表明,在细胞培养阳性但Gap-LCR阴性的9名受试者中,存在完全或部分抑制作用。当尿液制剂在检测前进行冻融和稀释时,在最初Gap-LCR阴性的10个样本中的6个中检测到了沙眼衣原体。在73份来自沙眼衣原体阳性个体的尿液制剂中,至少有9份(12%)存在Gap-LCR抑制剂。识别含有Gap-LCR抑制剂的样本并随后进行处理以减少抑制作用,可将检测的灵敏度从86%提高到95%。