Matylevitch N P, Schuschereba S T, Mata J R, Gilligan G R, Lawlor D F, Goodwin C W, Bowman P D
United States Army Institute of Surgical Research, Fort Sam Houston, Texas 78234-6315, USA.
Am J Pathol. 1998 Aug;153(2):567-77. doi: 10.1016/S0002-9440(10)65599-X.
The respective roles of apoptosis and accidental cell death after thermal injury were evaluated in normal human epidermal keratinocytes. By coupling the LIVE/DEAD fluorescence viability assay with the terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick end-labeling (TUNEL) method and ultrastructural morphology, these two processes could be distinguished. Cells were grown on glass coverslips with a microgrid pattern so that the results of several staining procedures performed sequentially could be visualized in the same cells after heating at temperatures of up to 72 degrees C for 1 second. After exposure to temperatures of 58 to 59 degrees C, cells died predominantly by apoptosis; viable cells became TUNEL positive, indicating degradation of DNA. After exposure to temperatures of 60 to 66 degrees C, both TUNEL-positive viable cells and TUNEL-positive nonviable cells were observed, indicating that apoptosis and accidental cell death were occurring simultaneously. Cells died almost immediately after exposure to temperatures above 72 degrees C, presumably from heat fixation. The fluorescent mitochondrial probe MitoTracker Orange indicated that cells undergoing apoptosis became TUNEL positive before loss of mitochondrial function. Nucleosomal fragmentation of DNA analyzed by enzyme-linked immunosorbent assay and gel electrophoresis occurred after exposure to temperatures of 58 to 59 degrees C. The characteristic morphological findings of cells undergoing apoptosis, by transmission electron microscopy, included cellular shrinkage, cytoplasmic budding, and relatively intact mitochondria. Depending on temperature and time of exposure, normal human epidermal keratinocytes may die by apoptosis, accidental cell death, or heat fixation.
在正常人表皮角质形成细胞中评估了热损伤后凋亡和意外性细胞死亡各自的作用。通过将活/死荧光活力测定法与末端脱氧核苷酸转移酶介导的dUTP缺口末端标记法(TUNEL)以及超微结构形态学相结合,可以区分这两个过程。细胞在带有微网格图案的玻璃盖玻片上生长,以便在高达72摄氏度的温度下加热1秒后,能够在同一细胞中观察到依次进行的几种染色程序的结果。暴露于58至59摄氏度的温度后,细胞主要通过凋亡死亡;存活细胞TUNEL呈阳性,表明DNA降解。暴露于60至66摄氏度的温度后,观察到TUNEL阳性的存活细胞和TUNEL阳性的非存活细胞,表明凋亡和意外性细胞死亡同时发生。暴露于72摄氏度以上的温度后,细胞几乎立即死亡,可能是由于热固定。荧光线粒体探针MitoTracker Orange表明,正在经历凋亡的细胞在丧失线粒体功能之前TUNEL呈阳性。通过酶联免疫吸附测定和凝胶电泳分析的DNA核小体片段化发生在暴露于58至59摄氏度的温度后。透射电子显微镜观察到的正在经历凋亡的细胞的特征性形态学表现包括细胞皱缩、细胞质出芽和相对完整的线粒体。根据温度和暴露时间的不同,正常人表皮角质形成细胞可能通过凋亡、意外性细胞死亡或热固定而死亡。