Hoddinott P, Pill R
Macduff Medical Practice, Macduff, Banffshire AB44 1PR.
BMJ. 1999 Jan 2;318(7175):30-4. doi: 10.1136/bmj.318.7175.30.
To improve understanding of how first time mothers who belong to a socioeconomic group with particularly low rates of breast feeding decide whether or not to initiate breast feeding.
Qualitative semistructured interviews early in pregnancy and 6-10 weeks after birth.
Women's homes in east end of London.
21 white, low income women expecting their first baby were interviewed mostly at home, often with their partner or a relative. Two focus groups were conducted.
Women who had regularly seen a relative or friend successfully breast feed and described this experience positively were more confident about and committed to breast feeding. They were also more likely to succeed. Exposure to breast feeding, however, could be either a positive or a negative influence on the decision to breast feed, depending on the context. Women who had seen breast feeding only by a stranger often described this as a negative influence, particularly if other people were present. All women knew that breast feeding has health benefits. Ownership of this knowledge, however, varied according to the woman's experience of seeing breast feeding.
The decision to initiate breast feeding is influenced more by embodied knowledge gained from seeing breast feeding than by theoretical knowledge about its benefits. Breast feeding involves performing a practical skill, often with others present. The knowledge, confidence, and commitment necessary to breast feed may be more effectively gained through antenatal apprenticeship to a breastfeeding mother than from advice given in consultations or from books.
增进对属于母乳喂养率特别低的社会经济群体的初为人母者如何决定是否开始母乳喂养的理解。
在孕期早期以及产后6至10周进行定性半结构式访谈。
伦敦东区的女性家中。
21名低收入白人孕妇,她们大多在家中接受访谈,访谈时通常有伴侣或亲属在场。开展了两个焦点小组访谈。
经常看到亲戚或朋友成功母乳喂养且对此经历给予积极描述的女性,对母乳喂养更有信心且更坚定地致力于母乳喂养。她们成功的可能性也更大。然而,接触母乳喂养对母乳喂养决定的影响可能是积极的,也可能是消极的,这取决于具体情境。仅看到陌生人母乳喂养的女性通常将此描述为负面影响,尤其是在有其他人在场时。所有女性都知道母乳喂养对健康有益。然而,对这一知识的认知程度因女性观看母乳喂养的经历而异。
决定开始母乳喂养更多地受到观看母乳喂养所获得的亲身体验知识的影响,而非关于其益处的理论知识。母乳喂养涉及一项实际技能,且通常有他人在场。通过产前向母乳喂养母亲学习,可能比通过咨询建议或书本获得的建议更有效地获取母乳喂养所需的知识、信心和决心。