Bloustein School of Planning and Public Policy, Rutgers University, New Brunswick, New Jersey 08901, USA.
Am J Public Health. 2011 Dec;101 Suppl 1(Suppl 1):S310-7. doi: 10.2105/AJPH.2010.300067. Epub 2011 May 6.
To assess changes in walking and cycling in the United States between 2001 and 2009.
The 2001 and 2009 National Household Travel Surveys were used to compute the frequency, duration, and distance of walking and cycling per capita. The population-weighted person and trip files were merged to calculate the prevalence of any walking and cycling and of walking and cycling at least 30 minutes per day.
The average American made 17 more walk trips in 2009 than in 2001, covering 9 more miles per year, compared with only 2 more bike trips, and 5 more miles cycling. At the population level, the prevalence of "any walking" remained unchanged (about 18%), whereas walking at least 30 minutes per day increased from 7.2% to 8.0%. The prevalence of "any cycling" and cycling 30 minutes per day remained unchanged (1.7% and 0.9%, respectively). Active travel declined for women, children, and seniors, but increased among men, the middle aged, employed, well-educated, and persons without a car.
Walking increased slightly, whereas cycling levels stagnated, and the overall prevalence of active travel remained low. Improved infrastructure for walking and cycling must be combined with programs to encourage active travel among more groups, especially children, seniors, and women.
评估 2001 年至 2009 年美国步行和骑行方式的变化。
利用 2001 年和 2009 年的全国家庭出行调查数据,计算人均步行和骑行的频率、时长和距离。合并人口加权的人和出行文件,以计算任何形式的步行和骑行以及每天至少 30 分钟步行和骑行的流行率。
与 2001 年相比,2009 年美国人每年多进行了 17 次步行出行,多走了 9 英里,而自行车出行仅增加了 2 次,骑行距离增加了 5 英里。在人口层面,“任何形式的步行”的流行率保持不变(约 18%),而每天至少 30 分钟的步行比例从 7.2%增加到 8.0%。“任何形式的骑行”和每天骑行 30 分钟的流行率保持不变(分别为 1.7%和 0.9%)。女性、儿童和老年人的积极出行比例下降,但男性、中年、就业、高学历和无车人群的比例上升。
步行略有增加,而骑行水平停滞不前,整体积极出行的流行率仍然较低。必须改善步行和骑行的基础设施,并结合鼓励更多人群(尤其是儿童、老年人和女性)积极出行的项目。