Burge P S, O'Brien I M, Harries M G
Thorax. 1979 Jun;34(3):317-23. doi: 10.1136/thx.34.3.317.
Peak expiratory flow rate (PEFR) has been recorded hourly or two-hourly from waking to sleeping in workers with respiratory symptoms who were exposed to isocyanate fumes at work. Twenty-three recordings averaging 33 days duration were recorded in 20 workers. Each worker was also admitted for bronchial provocation testing to toluene di-isocyanate (TDI) or diphenylmethane di-isocyanate (MDI) fumes or both. A final assessment of work-related asthma made from subsequent work exposure was compared with the results of bronchial provocation testing and a subjective assessment of the peak flow records. Both techniques were specific and sensitive. Physiological patterns of occupational asthma were defined from the records of PEFR. The most striking finding was the slow recovery from work-induced asthma. This commonly took several days to start and in one worker took 70 days to complete after leaving work. Several workers developed a pattern resembling fixed airways obstruction after repeated exposure at work. The consequences of these findings for the recording of symptoms of occupational asthma are discussed and recommendations are made for the recording of PEFR in workers in general.
对有呼吸道症状且在工作中接触异氰酸酯烟雾的工人,从醒着到睡着每小时或每两小时记录一次呼气峰值流速(PEFR)。20名工人共记录了23次,平均时长33天。每名工人还接受了针对甲苯二异氰酸酯(TDI)或二苯基甲烷二异氰酸酯(MDI)烟雾或两者的支气管激发试验。将后续工作暴露对职业性哮喘的最终评估结果与支气管激发试验结果以及对峰值流速记录的主观评估结果进行了比较。两种技术都具有特异性和敏感性。根据PEFR记录确定了职业性哮喘的生理模式。最显著的发现是工作诱发的哮喘恢复缓慢。这通常在离开工作岗位几天后才开始,有一名工人在离开工作岗位后70天才恢复。几名工人在工作中反复接触后出现了类似固定性气道阻塞的模式。讨论了这些发现对职业性哮喘症状记录的影响,并对一般工人记录PEFR提出了建议。