Vora Amit, Burkule Nitin, Contractor Ashish, Bhargava Kartikeya
Arrhythmia Associates, Mumbai, India.
Jupiter Hospital, Thane, India.
Indian Heart J. 2018 Jan-Feb;70(1):137-145. doi: 10.1016/j.ihj.2017.12.004. Epub 2017 Dec 15.
The annual incidence of sudden cardiac death (SCD) in athletes is significantly lower than the general population. However, when SCD occurs in an athlete during sporting event or training, it sends shockwaves in the society and raises questions about cardiovascular effects of sports and exercise. This document reviews the causes and mechanism of SCD in sports and exercise in young and older athletes. In the Indian context, we suggest a 'pre-participation screening' of young and older athletes and consider a 'supervised, graded exercise regime' for the uninitiated, older sports participant. Finally, the document proposes medical infrastructure required to successfully revive a victim of sudden cardiac arrest during a sporting event.
运动员心源性猝死(SCD)的年发病率显著低于普通人群。然而,当运动员在体育赛事或训练期间发生心源性猝死后,会在社会上引起轩然大波,并引发有关运动和锻炼对心血管影响的诸多问题。本文回顾了年轻及年长运动员在运动和锻炼过程中心源性猝死的原因及机制。在印度的背景下,我们建议对年轻及年长运动员进行“参赛前筛查”,并为刚开始参与运动的年长运动员考虑采用“有监督的分级运动方案”。最后,本文提出了在体育赛事期间成功救治心源性骤停患者所需的医疗基础设施。