Institute of Nursing and Health Science, Ilisimatusarfik, University of Greenland, Nuuk, Greenland.
Greenland Center for Health Research, Institute of Nursing and Health Science, University of Greenland, Nuuk, Greenland.
Eur J Cancer Care (Engl). 2018 May;27(3):e12843. doi: 10.1111/ecc.12843. Epub 2018 Mar 26.
A prospective national cohort study assessed the development of health-related quality of life (HRQoL) and symptoms in adult patients undergoing treatment and care for advanced cancer in Greenland. HRQol was examined by EORTC QLQ-C30 version 3.0 questionnaire monthly for 4 months. Changes over time and between-group comparisons were examined. Of 58 patients included in the study, 47% completed the questionnaire four times. Functioning was generally high, and improved social functioning was observed after 1 and 2 months. The highest symptom score was for fatigue followed by pain and nausea/vomiting. A high score for financial problems remained unchanged during the entire period. Patients with higher income had reduced pain intensity (p = .03) and diarrhoea (p = .05) than patients with income below the poverty line. After 1 month, reduction in pain intensity was observed for Nuuk citizens compared with non-Nuuk citizens (p = .05). After 2 months, non-Nuuk citizens reported improved social functioning compared with Nuuk citizens (p = .05). After 3 months, Global Health in Nuuk citizens was improved compared with non-Nuuk citizens (p = .05). An important clinical finding was that patients' needs for support are related to social status, and geographical factors should be taken into account when planning palliative care.
一项前瞻性全国队列研究评估了格陵兰岛接受晚期癌症治疗和护理的成年患者的健康相关生活质量(HRQoL)和症状的发展情况。使用 EORTC QLQ-C30 版本 3.0 问卷每月评估一次 HRQoL,为期 4 个月。研究检查了随时间的变化和组间比较。在纳入研究的 58 名患者中,47%完成了四次问卷调查。功能通常较高,并且在 1 个月和 2 个月后观察到社会功能改善。疲劳的症状评分最高,其次是疼痛和恶心/呕吐。整个期间财务问题的高分保持不变。收入较高的患者疼痛强度(p = 0.03)和腹泻(p = 0.05)低于贫困线以下的患者。1 个月后,与非努克市民相比,努克市民的疼痛强度降低(p = 0.05)。2 个月后,与努克市民相比,非努克市民的社会功能改善(p = 0.05)。3 个月后,努克市民的全球健康状况改善,而非努克市民(p = 0.05)。一个重要的临床发现是,患者对支持的需求与社会地位有关,在规划姑息治疗时应考虑地理因素。