Fung J C, Shanley J, Tilton R C
J Clin Microbiol. 1985 Nov;22(5):748-53. doi: 10.1128/jcm.22.5.748-753.1985.
A comparison of two commercially available kits for rapid herpes simplex virus (HSV) detection directly in patient specimens was performed. The immunofluorescence assay (IFA) utilized monoclonal antibodies to HSV, and the DNA probe assay utilized three HSV sequences cloned into pBR322. A sample of 243 specimens received in viral transport medium were inoculated into MRC-5 tissue cultures. The remainder of the specimen was centrifuged, and the cellular pellet was examined by IFA and DNA probes. One hundred and sixty-two (66.7%) specimens were considered satisfactory for IFA and DNA probe testing, based on a criterion of observing greater than or equal to 2 intact cells per high-power field. Of the 162 specimens, 35 (21.6%) yielded HSV by culture. By IFA, the sensitivity of detecting HSV culture-positive specimens was 77.1%; specificity was 100%, positive predictive value was 100%, and negative predictive value was 93.3%. DNA probe sensitivity was 71.4%; specificity was 90.6%; positive predictive value was 67.6%; and negative predictive value was 92%. Forty-four (27.2%) of the 162 specimens exhibited nonspecific cytoplasmic staining with the DNA probe. IFA and DNA probe assays can be completed in 2 to 3 h, whereas the average time to culture positivity in this series was 2.2 days. Rapid HSV diagnosis can aid in timely and appropriate patient management.
对两种直接用于检测患者样本中单纯疱疹病毒(HSV)的市售试剂盒进行了比较。免疫荧光测定法(IFA)使用针对HSV的单克隆抗体,DNA探针测定法使用克隆到pBR322中的三个HSV序列。将243份用病毒运输培养基接收的样本接种到MRC-5组织培养物中。将样本的其余部分离心,细胞沉淀通过IFA和DNA探针进行检测。基于每个高倍视野观察到大于或等于2个完整细胞的标准,162份(66.7%)样本被认为适合进行IFA和DNA探针检测。在这162份样本中,35份(21.6%)通过培养产生了HSV。通过IFA,检测HSV培养阳性样本的灵敏度为77.1%;特异性为100%,阳性预测值为100%,阴性预测值为93.3%。DNA探针的灵敏度为71.4%;特异性为90.6%;阳性预测值为67.6%;阴性预测值为92%。在162份样本中,44份(27.2%)用DNA探针检测时表现出非特异性细胞质染色。IFA和DNA探针检测可在2至3小时内完成,而本系列中培养阳性的平均时间为2.2天。快速HSV诊断有助于及时和适当地管理患者。