Maffiuletti Nicola A, Green David A, Vaz Marco Aurelio, Dirks Marlou L
Human Performance Lab, Schulthess Clinic, Zurich, Switzerland.
Space Medicine Team, HRE-OM, European Astronaut Centre, European Space Agency, Cologne, Germany.
Front Physiol. 2019 Aug 13;10:1031. doi: 10.3389/fphys.2019.01031. eCollection 2019.
Human spaceflight is associated with a substantial loss of skeletal muscle mass and muscle strength. Neuromuscular electrical stimulation (NMES) evokes involuntary muscle contractions, which have the potential to preserve or restore skeletal muscle mass and neuromuscular function during and/or post spaceflight. This assumption is largely based on evidence from terrestrial disuse/immobilization studies without the use of large exercise equipment that may not be available in spaceflight beyond the International Space Station. In this mini-review we provide an overview of the rationale and evidence for NMES based on the terrestrial state-of-the-art knowledge, compare this to that used in orbit, and in ground-based analogs in order to provide practical recommendations for implementation of NMES in future space missions. Emphasis will be placed on knee extensor and plantar flexor muscles known to be particularly susceptible to deconditioning in space missions.
载人航天与骨骼肌质量和肌肉力量的显著损失有关。神经肌肉电刺激(NMES)可引发非自主肌肉收缩,这有可能在航天飞行期间和/或之后维持或恢复骨骼肌质量和神经肌肉功能。这一假设主要基于地面废用/固定研究的证据,这些研究未使用大型运动设备,而在国际空间站以外的航天飞行中可能无法获得此类设备。在本综述中,我们基于地面的最新知识概述了NMES的原理和证据,并将其与在轨使用的情况以及地面模拟情况进行比较,以便为未来太空任务中实施NMES提供实用建议。重点将放在已知在太空任务中特别容易出现机能失调的膝伸肌和跖屈肌上。