Fukunaga M, Sohnaka M, Nakao M, Miyamoto K
Faculty of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences, University of Fukuyama, Hiroshima, Japan.
J Clin Microbiol. 1993 Aug;31(8):2044-8. doi: 10.1128/jcm.31.8.2044-2048.1993.
Eight spirochetal isolates (JEM1 to JEM8) were obtained from cutaneous lesions of patients with Lyme disease in Hokkaido, Japan, and were analyzed by sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis, reactivities with monoclonal and polyclonal antibodies, and Southern blot hybridization. The protein profiles of these borrelial isolates were variable and differed markedly from that of Borrelia burgdorferi B31. The 41-kDa flagellin protein was present in all isolates, but the outer surface protein A that reacted with monoclonal antibody H5332 was absent from four clinical isolates (JEM1, JEM5, JEM7, and JEM8). Genomic hybridization with rRNA gene probes demonstrated the genetic divergences among those isolates. These findings indicate that the borrelial isolates from patients in Japan are quite characteristically unique.
从日本北海道莱姆病患者的皮肤损伤处获取了8株螺旋体分离株(JEM1至JEM8),并通过十二烷基硫酸钠-聚丙烯酰胺凝胶电泳、与单克隆和多克隆抗体的反应性以及Southern印迹杂交进行分析。这些疏螺旋体分离株的蛋白质谱各不相同,与伯氏疏螺旋体B31的蛋白质谱有显著差异。所有分离株中均存在41 kDa鞭毛蛋白,但4株临床分离株(JEM1、JEM5、JEM7和JEM8)中不存在与单克隆抗体H5332反应的外表面蛋白A。用rRNA基因探针进行的基因组杂交显示了这些分离株之间的遗传差异。这些发现表明,来自日本患者的疏螺旋体分离株具有非常独特的特征。